검색어: technik (폴란드어 - 이탈리아어)

technik
tecnologo in tecnologie fisiche innovative

technik dentystyczny
odontotecnico

stratyfikacja technik połowowych:
stratificazione per tecniche di pesca:

- najlepszych dostępnych technik,
- delle migliori tecnologie disponibili,

— sprzęt do innych technik.
— apparecchi funzionanti mediante altre tecniche.

znajomość technik przeszukania ręcznego;
conoscenza delle tecniche di ispezione manuale;

- wdrożenie technik zarządzania ryzykiem,
- le tecniche di gestione dei rischi,

uwagi do tabeli technik powlekania
tavola — metodi di deposizione — note

referent; dokumentalista; technik; informatyk
commesso; documentalista; tecnico; informatico

wymogi dotyczące technik obiektywnego szacowania
requisiti per tecniche di stima obiettiva

należy przestrzegać właściwych technik aseptyki.
attenersi alle idonee tecniche di asepsi.

do technik tych zalicza się na przykład:
tali tecniche comprendono, per esempio:

dokument referencyjny dotyczący najlepszych dostępnych technik
documento di riferimento sulle migliori tecniche disponibili

oznacza to stosowanie technik monitorowania i oceny.
ciò comporta l’utilizzazione di tecniche di monitoraggio e di valutazione.

czas potrzebny do wprowadzenia najlepszych dostępnych technik;
tempo necessario per utilizzare una migliore tecnica disponibile

d) informację zbiorczą na temat technik zabezpieczeń.
d) informazioni sintetiche sulle tecniche di sicurezza.

- najlepszych dostępnych technik w kowalstwie i odlewnictwie;
- migliori tecniche disponibili negli impianti di forgiatura e nelle fonderie;

pacjentów należy nauczyć stosowania odpowiednich technik wstrzyknięć.
i pazienti devono essere istruiti circa la corretta tecnica d’ iniezione.

ii) zbadania rozwoju metod i technik zabezpieczających; oraz
ii) per esaminare lo sviluppo dei metodi e delle tecniche in materia di salvaguardie;

żona myint aung, technik laboratoryjny, data ur. 11.11.1954
moglie di myint aung, tecnica di laboratorio, nata l'11.11.1954