검색어: substancjach (폴란드어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Czech

정보

Polish

substancjach

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

체코어

정보

폴란드어

informacje o substancjach

체코어

informace o látkách

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

fora wymiany informacji o substancjach

체코어

fóra pro výměnu informací o látkách

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 7
품질:

폴란드어

powiadomienie o istniejących substancjach czynnych

체코어

oznamování existujících účinných látek

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:

폴란드어

wymiany informacji o zgłoszonych substancjach;

체코어

výměně informací o oznámených látkách;

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

europejski system informacji o substancjach chemicznych

체코어

evropský informační systém chemických látek

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

b) wymiany informacji o zgłoszonych substancjach;

체코어

b) výměně informací o oznámených látkách;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

informacje o narażeniach, substancjach alternatywnych i ryzyku

체코어

informace o expozici, alternativních látkách a rizicích

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

zmiany w substancji czynnej (substancjach czynnych):

체코어

zmeny účinnej(-ých) látky(-ok):

마지막 업데이트: 2010-08-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

zanieczyszczeniami w zastosowanych substancjach i surowcach; oraz

체코어

z velikosti částic, včetně nanomateriálů,

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych preparatu złożonego

체코어

doplňující informace o jednotlivých léčivých látkách kombinace s pevným dávkováním

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

폴란드어

ta sekcja zawiera następujące informacje o substancjach lub preparatach.

체코어

tento oddíl zahrnuje pro případ potřeby následující informace o látkách a přípravcích:

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

b) pojawią się nowe informacje o możliwych substancjach zastępczych.

체코어

b) jsou k dispozici nové informace o možných náhradách.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

konwencja organizacji narodów zjednoczonych o substancjach psychotropowych (1971)

체코어

Úmluva organizace spojených národů o psychotropních látkách (1971)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

dane o substancjach umieszczonych w wykazach priorytetowych, które należy przedkładać

체코어

Údaje poskytované pro látky uvedené v seznamech prioritních látek

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych wchodzących w skład leku złożonego

체코어

další informace o jednotlivých léčivých látkách ve fixní kombinaci.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

38 dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych preparatu złożonego o stałej dawce

체코어

další informace o jednotlivých léčivých látkách kombinace s pevně stanovenými dávkami

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

a) odpowiednią wiedzę o lekach i substancjach używanych do wytwarzania leków;

체코어

a) přiměřené znalosti o lécích a látkách použitých při výrobě léků;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: IATE

폴란드어

obowiązek przekazywania informacji o substancjach i preparatach uczestnikom stanowiącym wcześniejsze ogniwa łańcucha dostaw

체코어

povinnost sdělovat informace o látkách a přípravcích proti směru dodavatelského řetězce

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

폴란드어

dostarcza się dostępne informacje dotyczące zastosowania i narażenia oraz informacje o alternatywnych substancjach i technikach.

체코어

předloží se dostupné informace o použití a expozici a informace o alternativních látkách a technikách.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

informacje o substancjach wzbudzających szczególne obawy szukaj dla artykułówinformacje o substancjach wzbudzających szczególne obawy szukaj dla artykułów

체코어

vyhledavač tzv. látek vzbuzujících velké obavy pro výrobkyvyhledavač tzv. látek vzbuzujících velké obavy pro výrobky

마지막 업데이트: 2011-03-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,724,053,781 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인