검색어: ciasta (폴란드어 - 프랑스어)

ciasta
gâteaux

przygotowanie ciasta
préparation de la pâte

ona lubi ciasta.
elle adore les gâteaux.

ciasta i ciastka
gâteaux

chcę kawałek ciasta.
je veux un peu de gâteau.

może trochę ciasta?
un peu de gâteau ?

mieszanki do wyrobu ciasta
préparations pour gâteaux

etap drugi: przygotowanie ciasta
deuxième étape: préparation de la pâte

szczególna technika przygotowania ciasta,
la technique particulière de préparation de la pâte,

maszyny do robienia ciasta makaronowego
machines pour la fabrication des pâtes alimentaires

ozdobne podkładki pod ciasta sprzedawane oddzielnie
les caissettes à pâtisserie vendues sans pâtisserie

mąka umożliwiająca rośnięcie ciasta bez dodatku drożdży
farine fermentante

w formie nieprzetworzonego ciasta, bez dekoracji:
sous forme de pâte crue, à l'exclusion de la garniture:

papierowe formy do ciasta (sprzedawane puste)
les moules à pâtisserie en papier (vendus vides)

chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka
produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie

masę należy zagniatać aż do momentu uzyskania jednolitego ciasta.
le pétrissage se poursuit jusqu’à ce que la pâte soit amalgamée.

mieszaniny i ciasta do wytworzenia wyrobów piekarniczych z pozycji 1905
mélanges et pâtes pour la préparation des produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie du n° 1905

porowatość odpowiednia, brak otworów, zakalca, grudek niewymieszanego ciasta
porosité adaptée, absence de cavités, de compacité ou de traces de pâte non mélangée

a4 a) w formie niegotowanego ciasta, bez uwzględniania dekoracji:
a4 les produits relevant des codes nc 1901 20 00 et 1901 90 99:

mieszanki i surowe ciasta do sporządzania produktów piekarniczych objętych pozycją 1905
mélanges et pâtes pour la préparation des produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie du no1905