검색어: obserwatorzy (폴란드어 - 프랑스어)

obserwatorzy
observateurs

obserwatorzy naukowi
observateurs scientifiques

obserwatorzy naukowi:
l'observateur scientifique:

obserwatorzy na pokładzie
embarquement des observateurs

w szczególności obserwatorzy:
en particulier, les observateurs:

5.8 kary i obserwatorzy
5.8 sanctions et observateurs

obserwatorzy mają prawo do:
les observateurs sont autorisés à:

obserwatorzy mają następujące prawa:
les droits des observateurs sont les suivants:

obserwatorzy nie mają prawa głosu.
les observateurs n’ont pas le droit de vote.

obserwatorzy naukowi powinni legitymować się:
l'observateur scientifique doit posséder:

obserwatorzy nie mają prawa zabierania głosu.
les observateurs n'ont pas droit à la parole.

obserwatorzy posiadają odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie.
les observateurs doivent être dûment qualifiés et expérimentés.

podczas pobytu na pokładzie obserwatorzy powinni:
durant son séjour à bord, l'observateur:

mauretaŃscy obserwatorzy naukowi na pokŁadzie statkÓw wspÓlnotowych
observateurs scientifiques mauritaniens À bord des navires de la communautÉ

eksperci zewnętrzni i obserwatorzy nie mają prawa głosu.
ces experts visiteurs et observateurs ne disposent pas de voix.

regionalni obserwatorzy iccat mają za zadanie w szczególności:
les observateurs régionaux de la cicta sont chargés, en particulier:

obserwatorzy uczestniczą w zgromadzeniu członków bez prawa głosu.
les observateurs assistent aux réunions de l’assemblée des membres sans droit de vote.

biegli i obserwatorzy nie otrzymują wynagrodzenia za swoje usługi.
les experts et les observateurs ne sont pas rémunérés pour leurs services.

obserwatorzy posiadają następujące kwalifikacje do wykonywania swoich zadań:
pour pouvoir s'acquitter de leur mission, les observateurs possèdent les qualifications suivantes:

członkowie i obserwatorzy ecrin-eric są wymienieni w załączniku ii.
la liste des membres et observateurs de l’eric-ecrin figure à l’annexe ii.