전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rosuwastatyna, symwastatyna, atorwastatyna, prawastatyna stosowane w leczeniu hipercholesterolemii (wysokiego poziomu cholesterolu)
de la rosuvastatine, de la simvastatine, de l’atorvastatine, de la pravastatine prescrits dans l’hypercholestérolémie (cholestérol élevé),
może to spowodować wzrost ekspozycji układowej substratów tych transporterów, takich jak eteksylan dabigatranu, cyklosporyna, rosuwastatyna i potencjalnie digoksyna.
cela peut conduire à une augmentation de l’exposition systémique aux substrats de ces transporteurs, tels que le dabigatran étexilate, la ciclosporine, la rosuvastatine et potentiellement la digoxine.
nie można wykluczyć hamowania bcrp przez kanagliflozynę na poziomie jelitowym i może zwiększyć się ekspozycja na produkty lecznicze transportowane przez bcrp, np. pewne statyny jak rosuwastatyna i niektóre produkty lecznicze przeciwnowotworowe.
l’inhibition de la bcrp par la canagliflozine au niveau de l’intestin ne peut être exclue et une augmentation de l’exposition aux médicaments transportés par la bcrp (par exemple les statines telles que la rosuvastatine et certains médicaments anti-cancéreux) peut survenir.
nie można wykluczyć, że wemurafenib może zwiększać ekspozycję na produkty transportowane przez bcrp (np. metotreksat, mitoksantron, rosuwastatyna).
il n’est pas exclu que le vemurafenib puisse augmenter le niveau d’exposition des médicaments transportés par la bcrp (par exemple, méthotrexate, mitoxantrone, rosuvastatine).
tatyny (jak na przykład symwastatyna, lowastatyna, atorwastatyna, rosuwastatyna lub prawastatyna) (leki obniżające stężenie cholesterolu we krwi);
tatines (telles que simvastatine, lovastatine, atorvastatine, rosuvastatine ou pravastatine) (pour réduire le cholestérol dans le sang) ;
rosuwastatyna, symwastatyna, atorwastatyna, prawastatyna stosowane w leczeniu hipercholesterolemii (wysokiego poziomu cholesterolu) sulfasalazyna stosowana w leczeniu zapalnej choroby jelit lub reumatoidalnego zapalenia stawów
de la rosuvastatine, de la simvastatine, de l’atorvastatine, de la pravastatine prescrits dans l’hypercholestérolémie (cholestérol élevé), de la sulfasalazine prescrite dans la maladie inflammatoire chronique de l’intestin ou la polyarthrite rhumatoïde,
rosuwastatyna lub prawastatyna (stosowane w celu obniżenia poziomu cholesterolu we krwi) kolchicyna (stosowana w leczeniu zaostrzeń dny moczanowej u pacjentów z prawidłową czynnością nerek i wątroby)
rosuvastatine ou pravastatine (utilisées pour diminuer le taux de cholestérol dans le sang) colchicine (lorsqu'elle est utilisée pour traiter les crises de goutte chez les patients ayant des fonctions rénale et hépatique normales)
tatyny (np. rosuwastatyna) leki przeciwwirusowe (np. oseltamiwir, tenofowir, gancyklowir, adefowir, cydofowir, lamiwudyna, zydowudyna, zalcytabina).
les statines (par ex. rosuvastatine) les antiviraux (par ex., oseltamivir, ténofovir, ganciclovir, adéfovir, cidofovir, lamivudine, zidovudine, zalcitabine)