검색어: kobieta (폴란드어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

핀란드어

정보

폴란드어

kobieta

핀란드어

nainen

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

kobieta rolnik

핀란드어

maatilan emäntä

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

pracownik-kobieta

핀란드어

naispuolinen työntekijä

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

transpłciowa kobieta-imigrantka

핀란드어

transsukupuolinen maahanmuuttajanainen

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

kiedy szefem jest kobieta

핀란드어

nainen johtajana

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

cisco - kobieta przy macustencils

핀란드어

cisco - mac- nainenstencils

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

(6) płeć (mężczyzna, kobieta).

핀란드어

6) sukupuoli (mies, nainen).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

kobieta może nie być chroniona przed

핀란드어

käyttäjällä ei ehkä ole riittävää ehkäisyä.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

kobieta otrzymująca xigris nie powinna karmić piersią.

핀란드어

ei tiedetä, erittyykö drotrekogiini alfa (aktivoitu) äidinmaitoon, ja siksi sinun ei pidä imettää xigris - hoidon aikana.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

kobieta może nie być chroniona przed zajściem w ciążę.

핀란드어

käyttäjällä ei ehkä ole riittävää ehkäisyä.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

rtmiejsce pracy (4416)rtpracownik-kobieta (4411)

핀란드어

mt1606 talouspolitiikka talousjärjestely, kala~

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

niema tak złego mężczyzny, po którymby nie płakała kobieta...

핀란드어

harvinaisen pahan täytyy sen miehen olla, jota ei yksikään nainen surisi.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

- kobieta musi zawiadomić lekarza, który przepisał talidomid, że

핀란드어

- talidomidin määräävälle lääkärille, että hän on lopettanut ehkäisyn

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

jeśli kobieta karmi piersią przyjmowanie leku aerinaze nie jest zalecane.

핀란드어

jos imetät, aerinaze- valmisteen ottaminen ei ole suositeltavaa.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

należy przerwać karmienie piersią, jeśli kobieta jest leczona lapatynibem.

핀란드어

lapatinibihoitoa saavien naisten on lopetettava imetys.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

폴란드어

renate heinisch cztery dni ginie kobieta zabita przez swego partnera.

핀란드어

renate heinisch mainita, että ranskassa kuolee joka neljäs päivä nainen aviomiehensä tai kumppaninsa käden kautta.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

-- ja słyszałem płacz najwyraźniej i mógłbym ręczyć, że płakała kobieta.

핀란드어

"mutta minä kuulin sen selvään, ja olen aivan varma siitä, että se oli jonkun naisen nyyhkimistä."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

kobieta, w której żyłach płynie krew hiszpańska, nie zapomina podobnej urazy.

핀란드어

jos sen ulkonäkö ei olisikaan voinut säikyttää uhriparkaa kuoliaaksi, niin olisi se kumminkin lamauttanut hänen vastustusvoimansa."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

czy jako kobieta na stanowisku przewodniczącego instytucji ue czuła się pani wzorem do naśladowania?

핀란드어

kaksipäiväisessä foorumissa hyödynnettiin innovatiivista avoimen keskustelun periaatetta.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

폴란드어

w ciągu pierwszych 7 dni po zmianie, kobieta musi zastosować dodatkowo mechaniczną metodę antykoncepcji.

핀란드어

minipillerin käytöstä voidaan siirtyä koska tahansa (implantaatista sen poistopäivänä, injektiosta seuraavana suunniteltuna injektiopäivänä), mutta lisäehkäisynä on käytettävä estemenetelmää ensimmäisen 7 päivän aikana.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,743,134,437 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인