검색어: istnienie (폴란드어 - 한국어)

istnienie
존재

i całe istnienie.
all existence.

w istnienie twe nie wierzę
루스터테일 클럽 진짜라기엔 너무 좋은 당신

wszystkie zawdzięczają istnienie tobie.
네가 죽음을 불사하고 싸운 덕뿐이지

tak nizam odkrył istnienie klepsydry.
그래서 니잠이 모래시계의 존재에 대해서 알게 된거어ㅑ

teraz to już wątpię w istnienie jakiegoś wroga.
적이 있는지 조차 모르겠어

w istnienie twe nie wierzę panteon sŁaw rock and rolla 1990
진짜라기엔 너무 좋은 당신

"zagrajcie tę pieprzoną piosenkę!" w istnienie twe nie wierzę
'어서 그 빌어먹을 노래를 틀라고!

nie chodzi o życie moje ani coopera, tylko istnienie rasy ludzkiej.
이건 제 인생이나 쿠퍼의 인생이 아닌 모든 인류를 위한 겁니다

w istnienie twe nie wierzę na ciebie tylko patrzę kocham cię, kotku
진짜라기엔 너무 좋은 당신 당신에게서 눈을 뗄 수 없네

oskarżyliście pacjenta w moim szpitalu, o bycie chorym na coś, czego istnienie nie jest nawet potwierdzone?
내 병원의 환자를 아직 확실히 존재하는지도 모르는 병에 걸렸다고 해?

jeśli istnieje nieskończona liczba światów równoległych, to w jednym z nich jest prawdopodobnie sheldon, który nie wierzy w istnienie światów równoległych.
만약 평형우주에 무한대의 숫자가 있다면 거기엔 평행우주를 믿지않는 쉘든이 있을거야

jednak aparat ten nie tylko nie mógł powstrzymać rozprzestrzeniania się myśli rewolucyjnych, jego istnienie inspirowało powstanie nowych, równoległych, pirackich systemów dystrybucji.
그러나 이것으론 혁명적인 생각의 보급을 막지 못할 뿐더러 오히려 새로운 해적방법이 생겨나게 되었습니다.

- byłeś szeryfem. tu mam kopię formularza, po który włamałeś się do bloku c. dowód na istnienie 67-go pacjenta.
67번째 환자의 입원서류를 보게

rewelacje podane przez czeczeńską uciekinierkę, mirę filipovą wstrząsnęły światem oraz dostarczyły dowodów na istnienie spisku pomiędzy arkadym federovem a wysokim rangą urzędnikiem cia, tym samym grzebiąc szanse federova w ubieganiu się o urząd prezydenta rosji.
체첸 난민의 revalations는 미라 filipova 음모의 증거로 정치 세계 립니다 효과적으로 끝났다 순위 cia 관계자 아 federov과 높은 사이에 아 federov apos; 의

a kto wzywa, obok boga, jakiegoś innego boga, nie mając na jego istnienie żadnego dowodu, ten musi zdać rachunek u swego pana! zaprawdę, niewierni nie będą szczęśliwi!
하나님과 더불어 아무런 권한도 없는 다른 신을 숭배하는자 주님께서 그를 계산하시니 실로 불신자들은 번성치 못하리라

inaczej, przeciwnik może wykryć istnienie ukrytego systemu operacyjnego.notka: jeżeli przeciwnik będzie analizował zawartość plików (umieszconych na nie systemowej partycji, może odkryć, że użyłeś kreatora w trybie hidden-system-creation (co może świadczyć, że na dysku znajduje się ukryty system operacyjny). więc ważne jest aby wszystkie pliki umieszczone na partycji systemowej zostały bezpiecznie skasowane przez truecrypt podczas procesu tworzenia ukrytego systemu operacyjnego.
그렇지 않으면 숨긴 운영체제의 그럴싸한 거부방법에 악영향을 끼치게 됩니다.참고: 적대자가 비-시스템 파티션에 존재하는 그 파일들의 내용을 분석해서 숨긴-시스템-생성 모드에서 사용자가 이 마법사를 사용했다는 사실(→ 이는 컴퓨터에 숨긴 운영체제가 존재한다는 것을 의미)을 발견할 수도 있습니다. 또한 시스템 파티션에 저장되어 있는 파일들은 (숨긴 운영체제를 만드는 과정 동안) truecrypt에 의해 안전하게 지워집니다.