검색어: poddajesz (폴란드어 - 한국어)

poddajesz się?
뭘요?

nie poddajesz się.
포기하지도 않고

więc poddajesz się?
그래서 포기하는거냐?

nie mysl, ze sie poddajesz.
그만둔다고 생각하지 말고

jedna podkręcona piłka i już się poddajesz.
실망스럽군요 그정도하고 포기하다니

zobaczymy się wieczorem? nigdy się nie poddajesz.
직장으로 와줄테야?

to mnie nie dziwi, zawsze się poddajesz. - nieprawda.
새삼스럽지도 않아 넌 겁쟁이잖아

mówi to, że dobrowolnie poddajesz się odwykowi i programowi leczenia.
외과의를 대상으로 하는 재활치료에 자발적으로 참여하겠다고 서명하는 서류예요

/czy po prostu się poddajesz /i pozwalasz, by to cię zabiło?
아니면 완전히 포기한 채 당신을 죽이게 내버려 둘 것인가?

to jest jedyny powód, dla którego pracujesz tak ciężko i tak się poddajesz będąc tutaj?
수많은 것을 포기하고, 그렇게 열심히 연습했던 것이 오로지 우승 때문이었니?

nic nie dzieje się bez przyczyny, a gdy coś się wydarzy, robisz co w twojej mocy i się nie poddajesz.
모든 결과에는 다 이유가 있다고 생각해요 어떤 결과가 나오든 최선을 다하면 돼요 계속 앞으로 나아가기만 하면 돼요