전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
on peut considérer que l'aire de production constituée par la zone décrite au point 4.3. est composée d'un corpus unique, qui est caractérisé par la difficulté de nivellement des terrains en raison de la particularité de leur structure argileuse et ferreuse ce qui se traduit par des conditions disparates de submersion. un autre élément est constitué par le climat caractérisé par des mois d'été plutôt frais, ainsi que de fréquentes inversions thermiques favorisées par les vents descendants des montagnes. en outre, la présence d'eau froide dans la zone située au pied des alpes fait que cette zone est la première à être irriguée par les torrents de montagne.il résulte de ces caractéristiques de la zone de production que le riz de la baraggia biellese e vercellese se caractérise par sa tenue à la cuisson, une consistance supérieure et une adhérence modeste. ces caractéristiques sont unanimement reconnues par les consommateurs et sont attribuables entre autres à des rendements plus bas et un cycle végétatif plus long par apport à d'autres zones.
Η περιοχή παραγωγής, η οποία περιγράφεται στο σημείο 4.3, μπορεί να θεωρηθεί ότι αποτελείται από ενιαίο πυρήνα, χαρακτηριζόμενο από τη δυσκολία ισοπέδωσης των εδαφών λόγω της ιδιαίτερης αργιλοσιδηρούχας δομής τους που μεταφράζεται σε διαφορετικές συνθήκες κατακλίσεως. Ένα άλλο στοιχείο είναι το κλίμα, το οποίο χαρακτηρίζεται από θερινούς μήνες μάλλον δροσερούς και συχνές θερμικές αναστροφές ευνοούμενες από τους ανέμους που κατεβαίνουν από τα βουνά. Επιπλέον η παρουσία ψυχρών υδάτων στην περιοχή, η οποία βρίσκεται στους πρόποδες των Άλπεων, έχει ως αποτέλεσμα η περιοχή αυτή να είναι η πρώτη που αρδεύεται από τους χείμαρρους των βουνών.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
