전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
d'un autre côté,
20 το δεύτερο μέρος, τροπολογία αριθ.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
d un contexte et un autre
d έρευνες
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
un autre sujet
κατά τη διδακτική διεργασία.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
mais il s' agit d' un autre débat.
Το θέμα βρίσκεται όμως αλλού.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
demain, ce sera le tour d' un autre.
Αύριο, θα είναι η σειρά κάποιου άλλου.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
ce sont des questions d' un autre ordre.
Πρόκειται για εντελώς άλλα πράγματα.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
heureusement, les marchés sont d' un autre avis.
Ευτυχώς οι αγορές έχουν άλλη άποψη.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
cet incident fera l' objet d' un autre débat.
Το περιστατικό θα συζητηθεί πάλι.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, je dois émettre quelques critiques.
Από την άλλη όμως πρέπει να κάνω και λίγη κριτική.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
mais il s' agit d' un autre problème en l' espèce.
Αυτό όμως δεν είναι το θέμα μας εδώ.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, il y a le problème des villes.
Από την άλλη, υπάρχει το πρόβλημα των πόλεων.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
on les a sacrifiées sur l' autel d' un autre débat.
Τις θυσιάσαμε στον βωμό μίας άλλης συζήτησης.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, il est clair que dans une région qui...
aπό την άλλη μεριά είναι σαφές ότι σε μια περιφέρεια, η οποία...
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, j' ai suffisamment d' adjoints pour le moment.
Από τηv άλλη, μέχρι στιγμής oι βoηθoί μoυ επαρκoύv.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
m. donnelly, il s' agit d' une décision d' un autre parlement.
Κύριε donnelly, εκφράζετε άποψη για την απόφαση ενός άλλου κοινοβουλίου.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
je voudrais que le commissaire prenne bonne note d' un autre point.
Θα ήθελα να ζητήσω από τον Επίτροπο να λάβει υπόψη του άλλο ένα σημείο.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, vous voulez savoir quand cet olaf pourra fonctionner.
Εξάλλου, επιθυμείτε να γνωρίσετε πότε θα μπορέσει να λειτουργήσει η ΥΣΚΑ.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, il existe de fortes tentatives de guerre d' usure.
aπό την άλλη μεριά, υπάρχουν έντονες δοκιμασίες απόσχισης.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, pendant six ans, le pouvoir médiatique n' a pas bougé.
Από άλλης απόψεως, για έξι χρόνια, ο τύπος δεν έκανε καμία κίνηση.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
d' un autre côté, je suis d' avis, personnellement, que cela risque d' être insuffisant.
Από την άλλη πλευρά, προσωπικά πιστεύω ότι αυτό τείνει να είναι ανεπαρκές.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질: