검색어: généalogique (프랑스어 - 그리스어)

généalogique
Γενεαλογία

livre généalogique
μητρώο αγέλης

livre généalogique reconnu
βιβλίο αναπαραγωγής θυγατρικής φυλής

-nom du livre généalogique,
-ονομασία γενεαλογικού βιβλίου,

entrer au livre généalogique
εγγράφω στο γενεαλογικό μητρώο

le nom du livre généalogique;
το όνομα του βιβλίου αναπαραγωγής·

animal inscrit au livre généalogique
ζώο γραμμένο στο γενεαλογικό μητρώο

c) le nom inscrit au livre généalogique;
γ) την ονομασία του γενεαλογικού βιβλίου·

-numéro d'inscription dans le livre généalogique,
-αριθμός καταχώρισης στο γενεαλογικό βιβλίο,

concours réservés aux équidés figurant dans un livre généalogique,
αγώνες που προορίζονται αποκλειστικά για ιπποειδή τα οποία περιλαμβάνονται σε γενεαλογικό βιβλίο,

-les nom et adresse du livre généalogique d'origine,
-ονομασία και διεύθυνση του γενεαλογικού βιβλίου καταγωγής

définitions d'animal de race pure et de livre généalogique. 3.
Ορισμοί των: ζώο φυλής και πιστοποιητικό προέλευσης. 3.

livre généalogique: tout livre, registre fichier ou support informatique:
γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, μητρώο, δελτιοθήκη ή μηχανοργανωμένο αρχείο:

référence aux conditions d'inscription dans la section principale du livre généalogique.
Αναφορά στους όρους εγγραφής στο κύριο μέρος του γενεαλογικού βιβλίου.

b) livre généalogique: tout livre, registre, fichier ou support informatique
β) γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, μητρώο, σύστημα δελτίων ή μηχανογραφικό σύστημα:

définitions d'«animal de race pure» et de «livre généalogique». 3.
Ορισμοί των: ζώο καθαρής φυλής και πιστοποιητικό προέλευσης. 3.

b) « livre généalogique »: tout livre, registre, fichier ou support informatique
β) « γενεαλογικό βιβλίο »: κάθε βιβλίο, μητρώο, σύστημα καρτελλών ή μηχανογραφικό σύστημα ·

le numéro d’inscription au livre généalogique («n° dans le livre généalogique»);
τον αριθμό εγγραφής στο βιβλίο αναπαραγωγής («Αριθ.

numéro dans le livre généalogique -numéro dans le livre généalogique -numéro dans le livre généalogique -
Αριθ. γενεαλογικού βιβλίου -Αριθ. γενεαλογικού βιβλίου -Αριθ. γενεαλογικού βιβλίου -

-les critères d'inscription dans les livres généalogiques,-les indications devant figurer dans le certificat généalogique.
-οι μέθοδοι ελέγχου των αποδόσεων και εκτιμήσεως της γενετικής αξίας των ζώων του βοείου είδους,