검색어: hyperleucocytose (프랑스어 - 그리스어)

hyperleucocytose
Υπερλευκοκυττάρωση

hyperleucocytose, thrombopénie
Λευκοκυττάρωση, θρομβοπενία

7 hyperleucocytose et hyperlymphocytose:
Λευκοκυττάρωση και λεμφοκυττάρωση:

hyperleucocytose avec cellules immatures
υπερλευκοκύτωση με άφθονες άωρες μορφές λευκών αιμοσφαιρίων

effets indésirables hyperleucocytose, thrombopénie
Ανεπιθύμητη ενέργεια

peu fréquent neutropénie fébrile hyperleucocytose leucopénie
Μη συχνές Πυρετώδης ουδετεροπενία Λευκοκυττάρωση Λευκοπενία

augmentation du nombre de globules blancs (hyperleucocytose)
αύξηση των λευκοκυττάρων (λευκοκυττάρωση)

hyperleucocytose (nombre anormalement élevé de globules blancs dans le sang)
λευκοκυττάρωση (μη φυσιολογικά υψηλός αριθμός λευκοκυττάρων στο αίμα)

dans ces études, l'hyperleucocytose n'a fait l'objet d'aucune chimiothérapie.
Στις μελέτες αυτές, η λευκοκυττάρωση δεν αντιμετωπίσθηκε με χημειοθεραπευτικά φαρμακευτικά προϊόντα.

pancytopénie*, neutropénie fébrile, coagulopathie*, hyperleucocytose*, lymphadénopathie, anémie hémolytique#
Πανκυτταροπενία*, Εμπύρετη ουδετεροπενία, Οξεία διαταραχή του μηχανισμού πήξης*, Λευκοκυττάρωση*, Λεμφαδενοπάθεια, Αιμολυτική αναιμία #

cependant, en raison des risques potentiels associés à une hyperleucocytose, il est souhaitable de réaliser une numération leucocytaire à intervalles réguliers lors du traitement par filgrastim.
Όμως, λαμβάνοντας υπόψη τους πιθανούς κινδύνους που σχετίζονται με τη σοβαρή λευκοκυττάρωση, θα πρέπει να γίνονται μετρήσεις των λευκοκυττάρων σε τακτά χρονικά διαστήματα κατά τη διάρκεια της θεραπείας με φιλγραστίμη.

cependant, en raison des risques potentiels associés à une hyperleucocytose, il est souhaitable de réaliser une numération leucocytaire à intervalles réguliers lors du traitement par le filgrastim.
Ωστόσο, εν όψει των πιθανών κινδύνων που σχετίζονται με σοβαρή λευκοκυττάρωση, πρέπει να εξετάζεται τακτικά ο αριθμός λευκοκυττάρων κατά τη διάρκεια της θεραπείας με φιλγραστίμη.

de rares cas (≥ 1/ 10000 à < 1/ 1000) de thrombopénie et d’ hyperleucocytose ont été rapportés. ic
Έχουν αναφερθεί σπάνιες (≥ 1/ 10. 000 ως < 1/ 1. 000) πνευμονικές ανεπιθύμητες ενέργειες ό

l'hyperleucocytose n'a jamais fait l'objet d'une chimiothérapie supplémentaire et a cédé spontanément à la poursuite du traitement par trisenox.
Η υπερλευκοκυττάρωση δεν αντιμετωπίστηκε ποτέ με πρόσθετη χημειοθεραπεία και υποχώρησε με τη χρήση του trisenox.

chez certains patients, le traitement par trisenox a été associé à l'apparition d'une hyperleucocytose (≥ 10 x 103/μ l).
Η θεραπεία με trisenox έχει συνδεθεί με την ανάπτυξη υπερλευκοκυττάρωσης (≥ 10 x 103/ μl) σε ορισμένους ασθενείς.

une hyperleucocytose (leucocytes > 50 x 109/l) a été observée chez 41 % des donneurs et une thrombopénie transitoire (numération plaquettaire < 100 x 109/l) a été observée chez 35 % des donneurs consécutivement à l'administration de filgrastim et aux cytaphérèses.
Παρατηρήθηκε λευκοκυττάρωση (wbc > 50 x 109/l) στο 41% των δοτών και παροδική θρομβοπενία (αιμοπετάλια < 100 x 109/l) μετά από χορήγηση φιλγραστίμης και λευκαφαίρεση στο 35% των δοτών.