검색어: logos (프랑스어 - 그리스어)

logos
Λογότυπα

logos;
λογότυπα

logos des sous-programmes
Λογότυπα των υποπρογραμμάτων

veuillez ne pas utiliser les logos suivants:
Παρακαλούμε ΜΗΝ χρησιμοποιείτε τους ακόλουθους λογοτύπους.

les régimes et logos privés continuent à se multiplier.
Τα ιδιωτικά συστήματα και λογότυπα πολλαπλασιάζονται συνεχώς.

la sélection des logos gagnants s’opérera en deux temps.
Η επιλογή των λογοτύπων που θα βραβευθούν θα γίνει σε δύο στάδια.

logos du ˝trio˝ des présidences du 1er janvier 2010 au 30 juin 2011
Λογότυpiα τη «τριάδα» των piροεδριών εταξύ 1η Ιανουαρίου 2010 και 30ή Ιουνίου 2011

si activé, accélère l'explosion des logos au détriment de la qualité
Όταν είναι ενεργοποιημένο, επιταχύνει τις εκρήξεις του λογότυπου, αλλά μειώνει την ποιότητα.

je donnerai des instructions au délégué pour que les logos soient effacés des land rover.
Θα δώσω εντολή στον εκπρόσωπο να σβηστούν τα λογότυπα από τα land rover.

50ème anniversaire du traité de rome: l’ue organise un concours de logos
επέτειος της συνθήκης της Ρώμης: η ΕΕ διοργανώνει διαγωνισμό για το λογότυπο της επετείου

les logos, etc., sont autorisés s'ils peuvent s'inscrire dans la case.
Εμπορικά σήματα κ.λπ. επιτρέπονται, εφόσον χωρούν στο πεδίο.

ce droit de superficie a été acquis par logos 1 et logos 2, réunies au sein de kaphag.
Η kaphag είναι αστική εταιρία «gesellschaft bürgerlichen rechts» του γερμανικού δικαίου, στην οποία μετέχουν ως εταίροι οι εταιρίες logos grundstücks-treuhand gmbh (στο εξής: logos 1), logos zweite grundstücks-treuhand gmbh (στο εξής: logos 2), καθώς και οι moegelin, tiemann και mehnert.

c ter) aux parties de documents ne comportant que des logos, des armoiries ou des insignes;
γβ) σε τμήματα εγγράφων που περιέχουν μόνο λογότυπα, εμβλήματα και σήματα·

de promouvoir la reconnaissance du logo communautaire, sans exclure l'utilisation d'autres logos,
να βελτιώσουν την αναγνώριση του λογοτύπου της ΕΕ, χωρίς να αποκλείουν τη χρήση και άλλων λογοτύπων,

la mise en place de logos de confiance est un autre outil contribuant utilement à l'information des consommateurs.
Η δημιουργία λογότυπων εμπιστοσύνης αποτελεί ακόμη ένα μέσο που συμβάλλει αποτελεσματικά στην πληροφόρηση των καταναλωτών.

si un produit comporte tant le label écologique communautaire que le label national, les deux logos figurent côte à côte sur le produit.
Εάν ένα προϊόν φέρει τόσο το κοινοτικό όσο και το εθνικό οικολογικό σήμα, οι δύο λογότυποι εικονίζονται παραπλεύρως επί του προϊόντος.

je suis particulièrement satisfait de constater qu'une attention aussi grande est accordée à la violation des logos ou des symboles de marque déposée.
Οι επιστήμονες αυτοί αποτελούν τον σκληρό πυρήνα της γνώσης γύρω από τα όπλα μαζικής καταστροφής.

ces logos sont soit d'anciens logos, soit des logos utilisés pour d'autres domaines de produits energy star.
Τα λογότυπα αυτά είναι είτε απηρχαιωμένα είτε χρησιμοποιούνται σε άλλα πεδία προϊόντων energy star.

aux logiciels ou aux documents visés par les droits de propriété industrielle tels que brevets, marques déposées, dessins déposés, logos et noms;
σε λογισμικό ή σε έγγραφα που καλύπτονται από δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, όπως διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα, κατατεθειμένα σχέδια, λογότυποι και επωνυμίες·

les logos peuvent être chargés sur le site web destiné au concours: www.ec.europa.eu/organic-logo .
Οι συμμετοχές μπορούν να τηλεφορτωθούν στον ειδικό δικτυακό τόπο του διαγωνισμού www . ec . europa . eu / organic - logo .