검색어: métropole (프랑스어 - 그리스어)

métropole
Μητρόπολη

mÉtropole
ΓΑΛΛΙΑ

f métropole
f μητρο­πολιτική

fr (métropole)
Γαλλία (μητροπολιτική)

france (métropole)
Γαλλία (μητροπολιτική)

métropole d'équilibre
πόλη αντιστάθμισης

centre ville métropole
96 675 (β) 1 093 384 1 781171

c) france (métropole): 0,0074;
γ) Γαλλία (μητροπολιτικό έδαφος): 0,0074

régions dominées par une grande métropole
Περιφέρειες που κυριαρχούνται από μεγάλη μητρόπολη

fréquence moyenne d'échantillonnage : métropole
Μέση συχνότητα δειγματοληψίας: μητροπολιτική Ισπανία

t-528/93 : métropole télévision / commission
Τ-528/93 : métropole télévision κατά Επιτροπής

développement du commerce plus intense qu’en métropole.
Μεγαλύτερη ανάπτυξη του εμπορίου από ό,τι στην ηπειρωτική Γαλλία.

dispositions communautaires sur la sÉcuritÉ sociale a) métropole
direction départementale du travail et de la maind'œuvre (Νομαρχιακή Διεύθυνση Εργασίας και Εργατικού Δυναμι­κού)

le grand paris : la périphérie d'une métropole radioconcentrique
Το μείζον Παρίσι: η περιφέρεια σε μια ακτινοκεντρική μητρόπολη

en métropole, la durée de la saison balnéaire est très variable.
Στα μητροπολιτικά εδάφη η διάρκεια της κολυμβητικής περιόδου ποικίλλει ιδιαίτερα.

paris est un exemple éloquent de métropole en toile d'araignée.
Το Παρίσι είναι τυπικό παράδειγμα ακτινοκεντρικής μητρόπολης.

les dispositifs qui permettent un rapprochement avec la métropole ont donné de bons résultats.
Μετά από διάφορες αυξήσεις και ανασυστάσεις πιστώσεων, το συνολικό ποσό ανήλθε σε 1,48 δισεκατ. ecu.

cinéma métropole (lille)fr2festival international du film de beauvais -oise
cinιma mιtropole (lille)fr2festival international du film de beauvais -oise

la métropole du milieu du xxesiècle incarnait l'idée d'une zone métropolitaine.
ii μητρόπολη των μέσοιν του jcx αιώνα που στηριζόταν στην ιδέα τις μητροπολιτικής περιοχής.

la métropole, contrairement à la ville, n’a pas d’institution politique.
Η μητρόπολη, σε αντίθεση με την πόλη, δεν διαθέτει πολιτικούς θεσμούς.