검색어: mannequin (프랑스어 - 그리스어)

mannequin
τρυγοκόφινο

mannequin thermique
θερμικό ανδρείκελο

mannequin-passager
ανδρείκελο συνοδηγός

mannequin de monte
ομοίωμα για οχεία

mannequin d'étalage
κούκλα βιτρίνας

mannequin de type courte
ράβδος εκκίνησης κοντού τύπου

plan de symétrie du mannequin
επίπεδο συμμετρίας του ανδρεικέλου

tête du mannequin d'essai
κεφαλή του ανδρεικέλου δοκιμών

dispositif de stockage du mannequin
διάταξη παραλαβής του ψυχρού τεμαχίου

axe antéro-postérieur du mannequin
άξονας που διατρέχει το ανδρείκελο από την εμπρός προς την πίσω πλευρά

récolte de la semence sur mannequin
συλλογή σπέρματος

7.1.4.4. déplacement du mannequin
+++++ tiff +++++

centre de gravité de la tête du mannequin
κέντρο βάρους της κεφαλής του ανδρεικέλου

installer le mannequin dans le siège pour enfants.
Τοποθετήστε το ανδρείκελο στο παιδικό κάθισμα.

mannequin équipé d'instruments de mesures électroniques
ανδρείκελο εφοδιασμένο με ηλεκτρομηχανικά συστήματα

8.1.3.7. catégorie de mannequin à utiliser
8.1.3.6. Ανδρείκελα δοκιμών

le mannequin ne sera utilisé que pour positionner le dispositif de réglage.
Το ανδρείκελο πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο για την τοποθέτηση της διάταξης ρύθμισης.

le mannequin peut être remplacé par un dispositif similaire ayant la même masse.
Το ανδρείκελο μπορεί να αντικατασταθεί από παρόμοια διάταξη που έχει την ίδια μάζα.

installer le plus petit mannequin dans le dispositif conformément aux instructions du fabricant.
Το μικρότερο ανδρείκελο τοποθετείται στη διάταξη σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

il faudrait ensuite effectuer l’essai après avoir retiré le mannequin.
Η δοκιμή πρέπει να διεξάγεται, στη συνέχεια, μετά την αφαίρεση του ανδρείκελου.