검색어: pasteurisation (프랑스어 - 그리스어)

pasteurisation
Παστερίωση

pasteurisation htst
παστερίωση htst

pasteurisation basse
βραδεία παστερίωση σε χαμηλή θερμοκρασία

flash-pasteurisation
ταχεία παστερίωση

h) la pasteurisation.
η) Η παστερίωση.

armoire de pasteurisation
θάλαμος παστερίωσης

résistance à la pasteurisation
αντοχή στην παστερίωση

l’usine de pasteurisation:
παστερίωσης:

pasteurisation de bière pour fûts
παστερίωση του ζύθου σε βαρέλι

dans le cas de la pasteurisation:
^στην περίπτωση παστερίωσης:

-la cuisson et la pasteurisation;
-ψήσιμο και παστερίωση·

la pasteurisation des miels et interdite.
Η παστερίωση των μελιών απαγορεύεται.

pasteurisation des denrées alimentaires traitement combiné
Παστερίωση των τροφίμων •Συνδυασμένη κατεργασία

pasteurisation à haute température de brève durée
παστερίωση h.t.s.t.

pasteurisation à haute température et de courte durée
παστερίωση υψηλής θερμοκρασίας και βραχείας διάρκειας

durée minimale de séjour dans l’usine de pasteurisation,
ελάχιστος χρόνος παραμονής στη μονάδα παστερίωσης

beurre et crème au lait cru ou lait ayant subi un traitement thermique plus faible que la pasteurisation
Βούτυρο και κρέμα από νωπό γάλα ή από γάλα που έχει υποστεί επεξεργασία σε θερμοκρασία χαμηλότερη από της παστερίωσης

rt produit irradié (6026) lyophilisation rt produit lyophilisé (6026) pasteurisation
ΝΤ1 στιγμιαίο προϊόν

toutes les mesures nécessaires doivent être prises pour éviter toute contamination des ovoproduits après leur pasteurisation.
Πρέπει να λαμβάνονται όλα τα απαιτούμενα μέτρα, ώστε να αποτρέπεται η μόλυνση των προϊόντων αυγών μετά την παστερίωσή τους.

l'expérience pratique a cependant montré que la seule pasteurisation ne suffisait pas pour conserver ces produits.
Ωστόσο, η πρακτική εμπειρία έδειξε ότι η παστερίωση δεν αρκεί για τη συντήρηση αυτών των προϊόντων.