검색어: trop (프랑스어 - 그리스어)

trop
22 5Ί

trop salé
πολύ αλατισμένο

trop tard.
Πολύ αργή.

le trop payé
το επί πλέον καταβληθέν

trop-plein
ενισχυτικό ακαμψίας κυπέλλου

trop coÛteux? ?
∆ΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ; ;

"trop parfait".
προφανώς υπερβολικά τέλειο".

particule trop fine
σταγονίδια πολύ μικρά

avis trop conciliant.
Η γνωμοδότηση είναι υπερβολικά διαλλακτική.

trop d’essais
Πολλές αποτυχημένες προσπάθειες

c'est trop peu.
ecu για το 1999.

▼ - angles trop gran ■¡
^ _ πάρα κολύ μεγά?

baratter trop fortement
κτυπώ υπερβολικά το γάλα

mécanisme trop faible.
Αδύναμος μηχανισμός.

nombre trop précis !
Πολύ ακριβής αριθμός!

c'est beaucoup trop.
Είναι υπερβολικά πολλοί!

forêt trop peu fournie
δάσος υπερβολικά αραιό

les rotations trop fréquentes,
τη συντόμευση του χρόνου εκτέλεσης των καθηκόντων,

trop perçu d'impôt
επιπλέον καταβληθείς φόρος

c’est tout simplement trop.
Παράγουν δηλαδή σαφώς υπερβολικά πολύ.