검색어: acceptation du bénéfice (프랑스어 - 네덜란드어)

acceptation du jev
gebruikmaking van het jev-programma

acceptation du lot.
de partij wordt goedgekeurd.

acceptation du licenciement
aanvaarding van het ontslag

l'acceptation du pluralisme
volledige aanvaarding van het pluralisme

acceptation du bureau de garantie
ii. aanvaarding door het kantoor van zekerheidstelling

acceptation du principe des multibranches.
aanvaarding van het beginsel van gelijktijdige uitoefening.

station d'acceptation du message
ontvanger

3.15 l'acceptation du risque.
3.15 aanvaarding van risico´s.

acceptation du service par l'utilisateur
de bereidheid van de gebruiker een dienstverlening te accepteren

bonne acceptation du système par les assujettis.
het systeem wordt al op grote schaal door de belastingbetalers gebruikt.

acceptation du travail d'audit interne 7
acceptatie van intern controlewerk 7

3° les conditions d'acceptation du destinataire;
3° de acceptatievoorwaarden van de ontvanger;

critères et procédure d'acceptation du flux de co2
aanvaardingscriteria voor de co2-stroom en aanvaardingsprocedure

importance et acceptation du droit à la libre circulation
gewicht en acceptatie van het verplaatsingsrecht

divorce sur acceptation du principe de la rupture du mariage
echtscheiding op grond van een principiële aanvaarding van ontwrichting van het huwelijk doch zonder overeenstemming over de gevolgen ervan

sous-section iv. - acceptation du choix du dépositaire
onderafdeling iv. - aanvaarding van de keuze van de bewaarder

le contrat ne se forme que par l'acceptation du mandataire.
het contract komt slechts tot stand door de aanneming van de lasthebber.

qui oserait se dire représentant du common law dans cette acceptation du terme ?
wie zou het wagen zich als vertegenwoordiger van de common law in deze betekenis op te werpen ?

acceptation du prix nobel de la paix décerné à l’union européenne/oslo
inontvangstneming van de nobelprijs voor de vrede die is toegekend aan de europese unie/oslo

premièrement, l'acceptation du principe de la reconnaissance mutuelle des législations nationales.
het voorstel van de commissie van de europese gemeenschappen voor een beschikking (doe.