검색어: amendes de retard (프랑스어 - 네덜란드어)

self de retard
vertragingssmoorspoel

intérêts de retard
achterstandsrente

intérêts de retard
nalatigheidsinteresten

amendes de la circulation
verkeersboetes

relais thermique de retard
vertragingsthermorelais

système de retard d'impulsion
pulsvertragingsmode

chapitre 4. - amendes de roulage
hoofdstuk 4. - verkeersboetes

gare aux amendes de la cour de justice!
pas op voor de boeten van het hof!

objet: règlement des amendes de pêche dans l'ue
betreft: afdwingen van visserijboetes in de eu

une amende de
een boete van

exemples de retards
voorbeelden van vertragingen

amende de nature administrative
administratieve boete

si la déclaration n'est pas déposée dans le délai fixé, il est encouru une amende de 100 francs par semaine de retard.
wanneer de opgave niet binnen de bedoelde termijn werd ingediend, wordt een boete verbeurd van 100 frank per week vertraging.

si le relevé n'est pas déposé dans le délai fixé, une amende de 12,50 euros est encourue par semaine de retard.
wanneer de staat niet binnen de vastgestelde termijn werd ingediend, wordt een boete geheven van 12,50 euro per week vertraging.

[cheil], une amende de:
het is opgericht bij decreet van 27 juni 1990 en staat onder toezicht van de vlaamse regering.

le dépôt tardif de la déclaration ou de l'extrait du répertoire des actes de protêt est sanctionné par une amende de 1 000 francs par jour de retard.
het niet-tijdig indienen van de verklaring of van het uittreksel uit het repertorium van de protestakten wordt bestraft met een boete van 1000 frank per dag vertraging.

une amende de 25 euro correspond à une amende de 25 f.
een geldboete van 25 euro komt overeen met een geldboete van 25 f.

l'amende administrative prévue au précédent alinéa est augmentée d'une amende de 10 000 f par mois de retard dans la transmission desdites données".
de in het vorig lid bepaalde geldboete wordt vermeerderd met 10 000 f voor elke maand vertraging in het mededelen van voormelde gegevens".

e)ac treuhand ag -une amende de 1000 eur -
e)ac treuhand ag: -1000 eur; -

ce facteur aggravant fait monter leur amende de 50 %.
deze bezwarende factor leidt tot een verhoging van hun geldboete met 50%.