전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
amniocentèse
vruchtwaterpunctie
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 11
품질:
amniocentèse normale
vruchtwaterpunctie normaal
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
aiguillles d'amniocentèse
amniocentesenaalden
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
amniocentèse pour dépistage d'anomalies chromosomiques
vruchtwaterpunctie voor chromosomale abnormaliteiten
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
amniocentèse pour dépistage d'anomalies tubulaires neurales
vruchtwaterpunctie voor neuraalbuis defecten
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
amniocentèse excl dépistage d'une anomalie chromosomique du tube neural
vruchtwaterpunctie excl. chromosoom, neuraalbuis screening
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
" procédure obstétricale invasive (amniocentèse, ponction foetale, cordocentèse) sous contrôle échographique k 40.
" invasieve obstetrische procedure (amniocentese, foetale punctie, cordocentese) onder echografische controle k 40.
마지막 업데이트: 2014-12-17
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
l'amniocentèse, par exemple, débouche parfois sur une fausse couche, et, mal heureusement, l'amniocentèse devient de plus en plus un examen de routine.
mevrouw van dijk (arc). — voorzitter, dit uitstekende verslag van mevrouw llorca vilaplana is vooral van belang omdat het uitgaat van het zelfbeschikkingsrecht van vrouwen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
parmi les droits revendiques : amniocentèse avant la 17ème semaine de grossesse ; libre choix de l'hôpital et du type d'accouchement ; libre choix entre l'hôpital et l'accouchement chez soi; présence du partenaire, ou des parents ou amis pendant l'accouchement ; prolongation de la période pendant laquelle la femme peut s'absenter du travail pendant l'allaitement ; livret médical permettant à la femme enceintede bénéficier de soins dans tous les pays de la communauté.
vooral voor de vrouwen is het belangrijk dat de europese sociale ruimte er komt. griekenland, dat tijdens het tweede semester van 1988 het voorzitterschap over de raad zal waarnemen, heeft inzake dit onderwerp al een memorandum aan de andere eegpartners voorgelegd.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: