검색어: arrondir les angles (프랑스어 - 네덜란드어)

arrondir les angles
hoeken breken

afficher les angles
hoeken tonen

il pensait que cela permettrait d'arrondir les angles.
de aanpak van de ondervrager kan al dan niet boven die van de opposant gaan.

règles pour arrondir les montants
afrondingsregels

défaut de convergence dans les angles
convergentiefout in de hoeken

arrondir les résultats à une décimale.
rond de resultaten af tot op één cijfer na de komma.

les angles d'attaque du problème
de omvang van het probleem

arrondir les limites en monnaie nationale
de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen afronden

19. sont à même d'arrondir les nombres.
19 zijn in staat getallen af te ronden.

arrondir les tailles de malloc au prochain mot
malloc afmetingen afronden naar volgende woord

les fonctions trigonométriques utilisent les radians pour les angles.
hoeken worden in radialen uitgedrukt.

utilisez le nouveau paramètre de forme rondeur pour arrondir les angles de n'importe quelle forme géométrique ou masque.
met de nieuwe roundness-vormparameter kun je de hoeken van elke geometrische vorm of elk masker afronden.

vous permet de repositionner l'appareil pour une visualisation sous tous les angles
kunt u het apparaat herpositioneren voor het bekijken vanuit alle hoeken

les angles, les extrémités se conforment à la géométrie de celui-ci.
de hoeken en randen komen overeen met de geometrie van dat blok, en de open ruimte inhet centrum van het geheel correspondeert met het middelpunt van het compacte blok tot de kern waarvan dekunstenaar is doorgedrongen om „de idee” bloot te leggen.

les fonctions trigonométriques utilisent les degrés pour les angles.
hoeken worden in graden uitgedrukt.

eliminer les angles morts vers l'arrière pour les conducteurs des poids lourds.
de dode hoeken naar achteren wegnemen voor bestuurders van vrachtwagens.

les comprimés dispersibles ou à croquer de lamictal 100 mg sont carrés avec les angles arrondis.
lamictal 100 mg dispergeerbare/kauwtabletten zijn vierkant met afgeronde hoeken.

ce document contient également les angles de prises de vue et l'orientation des reproductions photographiques.
dat document bevat eveneens de opnamepunten en de kijkrichting van de fotografische afbeeldingen.

celles­ci sont placées dans les angles supérieurs gauche et droit et servent à manoeuvrer l'appareil.
3·4·1 de__handles deze bevinden zich in de linker­ en rechterbovenhoek en verzorgen de stuurfuncties van het steenlegapparaat.

sans aucun doute, un bâtiment intelligent doit prouver qu' il l' est sous tous les angles.
een slim gebouw moet natuurlijk overal blijk geven van zijn intelligentie.