검색어: attestation de refrappe du numéro de châssis (프랑스어 - 네덜란드어)

numéro de châssis
chassisnummer

le numéro de châssis.
het chassisnummer.

— numéro de série/numéro de châssis,
— oorspronkelijke dealer adres en postcode),

le numéro de châssis du véhicule;
3° het chassisnummer van het voertuig;

numéro de châssis ou de série du véhicule
voertuig-identificatie-/chassis-/serienummer

50 limité au véhicule spécifique/numéro de châssis
50 alleen het voertuig met chassisnummer . . .

le numéro de châssis doit comporter au moins 8 caractères.
het chassisnummer moet minstens 8 karakters lang zijn.

photographies ou dessins du numéro de châssis (exemple, avec indication des dimensions):
foto's of tekeningen van het chassisnummer (ingevuld voorbeeld met afmetingen):

7° le numéro d'identification (le numéro de châssis);
7° het identificatienummer (het chassisnummer);

le numéro de châssis doit avoir une longueur minimale de 8 caractères.
het chassisnummer moet minstens 8 karakters lang zijn.

photographies et/ou dessins du numéro de châssis (exemple, avec indication des dimensions):
foto's en/of tekeningen van het voertuigidentificatienummer (ingevuld voorbeeld met afmetingen):

pour le transport des matériels à risque spécifié, la liste des véhicules et de leur numéro de châssis.
voor de vervoerders, ophalers en groeperingscentra :

par numéro de châssis du véhicule, date et heure de référence (facultatif),
op grond van chassisnummer (vin), referentiedatum en tijdstip (facultatief);

les consultations nécessitent un numéro de châssis complet ou un numéro d'immatriculation complet.
de bevraging mag uitsluitend met gebruikmaking van een volledig chassisnummer of een volledig kenteken worden gedaan.

en cas de refus du déchet, l'exploitant note le numéro de châssis, l'identité du transporteur du véhicule et sa destination.
indien er afvalstoffen geweigerd worden, noteert de uitbater chassisnummer, identiteit van de vervoerder van het voertuig en diens bestemming.

le cas échéant, la marque, le type et le numéro de châssis de ce stockage doivent être indiqués.
in voorkomend geval dienen het merk, het type en het chassisnummer van deze opslag te worden opgegeven.

numéro de l'attestation de soins donnés :
nummer van het getuigschrift voor verstrekte hulp :

photographies ou dessins montrant l'emplacement des plaques et inscriptions réglementaires, et, le numéro de châssis:
foto's of tekeningen van de plaats van de voorgeschreven platen en opschriften en van het chassisnummer:

limité à un véhicule/numéro de châssis particulier (numéro d'identification du véhicule, nidv)
alleen het voertuig met chassisnummer (voertuigidentificatienummer, vin)

cette demande mentionne le numéro de châssis du véhicule concerné en ne peut avoir pour objet que de connaître le kilométrage exact de ce véhicule.
deze vraag vermeldt het chassisnummer van het betrokken voertuig en mag enkel tot doel hebben de juiste kilometerstand van dit voertuig te kennen.