검색어: colmar (프랑스어 - 네덜란드어)

colmar
colmar

il est regrettable que la réunion de colmar se soit soldée par un échec.
het valt te betreuren dat de vergadering van colmar mislukt is.

colmar), la cour a rendu un arrêt dont le dispositif est le suivant :
561 e.v.), heeft het hof van justitie arrest gewezen, waarvan het dictum als volgt luidt:

dalfreddo, jean-claude bernard, né à colmar (france) le 15 janvier 1957.
dalfreddo, jean-claude bernard, geboren te colmar (frankrijk) op 15 januari 1957.

1­5.1.2 — b 10 cour d'appel de colmar, arrêt du 24 mars 1977, gutbrod­werke contre streiff
bevoegdheid — aanwijzing van bevoegde rechter — arbitrageclausule — geen aan­wijzing van een bevoegde „rechter" in de zin van art. 17, eerste alinea

30 avril 1991: à colmar, entretien avec m. baltenweck, président du comité économique et social de l'alsace.
op 19 april 1991, te besançon, deelname aan de sluitingsplechtigheid van „eurodyssée 91", georganiseerd door de regionale raad van franche-comté en de vergadering van europese regio's.

des villes comme angers, cholet, colmar, douai, metz, nantes ou royan sont équipées d’un traitement tertiaire.
steden als angers, besançon, cholet, colmar, douai,metz, nantes en royan hebben tertiaire zuivering.

ils déplorent qu'il n'ait pas été possible de parvenir à un accord à la table ronde de colmar, convoquée grâce aux bons offices de deux États membres de la ce.
de gemeenschap en de lid-staten be treuren tevens dat bepaalde partijen zich hebben verzet tegen elk compromisvoorstel dat had kunnen

sur appel alors in­terjeté par le défenderesse, la cour d'appel de colmar infirma le jugement de première instance et rejeta la demande initiale pour défaut de compétence du conseil de prud'­hommes.
5, sub 1 en 5, executieverdrag worden gebaseerd. het hof van beroep interpreteert dan het begrip „verbintenis" in art.

42 france infai france sarl eurocentre tertiaire 50, avenue d’alsace f- 68027 colmar tél: +33 389 204382 ireland technopharm ltd.
45 france infai france sarl eurocentre tertiaire 50, avenue d’alsace f- 68027 colmar tél: +33 389 204382

(langue de procédure: le néerlandais) dans l'affaire 44/65 (demande de décision préjudicielle de la cour d'appel de colmar): hessische knappschaft contre singer
(procestaai: nederlands)