검색어: compréhensible (프랑스어 - 네덜란드어)

compréhensible
verstehen

il est compréhensible
deze les geldt nog steeds.

intelligible, compréhensible
verstaanbar

c' est compréhensible.
dat is begrijpelijk.

une europe compréhensible
een begrijpelijk europa

et c' est compréhensible.
en dat is ook alleszins begrijpelijk.

ce souhait est compréhensible.
het is nu een particuliere onderneming die volledig eigendom is van de gemeen teraad van huil.

c' est parfaitement compréhensible.
dat is zeer begrijpelijk.

cela est compréhensible et logique.
ik zou willen dat uw verbintenis in de plenaire vergadering wordt bevestigd.

c'est compréhensible et justifié.
op die vraag hebben we geen antwoord gekregen.

compréhensible pour le grand public
begrijpelijk voor een groot publiek.

-16 - compréhensible pour les opérateurs.
- i6 - bestudeerd, met het doel om de informatie voor de bedienings mensen gemakkelijker begrijpelijk te maken·

le président. — c'est compréhensible.
de voorzitter. — dat is begrijpelijk.

c'est pour moi difficilement compréhensible.
het verslag van de heer wiersma is hiervoor een solide momentopname en een uitstekende basis om beleid op te voeren.

c’ est compréhensible, mais peu efficace.
dat is een begrijpelijke reactie, maar ze levert weinig op.

l' information doit être compréhensible par tous.
de informatie moet voor iedereen begrijpelijk zijn.

ce principe est compréhensible, il est légitime.
dat is begrijpelijk en dat is legitiem.

ce rapport est clair et aisément compréhensible.
dat rapport moet duidelijk en gemakkelijk te begrijpen zijn.

— soit aisément compréhensible et facilement applicable;
— een steward(ess) die een middelbare-schooldiploma in een land van de gemeenschap heeft behaald mag zijn/haar beroep uitoefenen in een ander land dat een opleiding op middelbare-schoolniveau ver langt;

elle est rationnelle, elle est compréhensible, elle est transparente.
het is een rationele, inzichtelijke en transparante regeling die wij hiermee voorstellen.