검색어: compte comptable (프랑스어 - 네덜란드어)

compte comptable effectif
effectieve boekhoudrekening

4° le compte d'imputation comptable.
4° de rekening waarop geboekt wordt.

comptable compte
centraal

5° de rendre compte au comptable central;
5° rekening afleggen aan de centrale rekenplichtige;

compte de bilan sur le dernier exercice comptable.
balansrekening over het laatste boekingsjaar.

142 compte consolidé banque, gestion comptable, institution financière
eeg-verdrag, luxemburg gemeenschappelijk landbouwbeleid landbouwmarkt economische ontwikkeling acs-landen, internationale samenwerking, ontwik kelingsland

853 302 325 compte consolidé, droit des sociétés, gestion comptable
487 512 maatschappelijk kapitaal financiële instelling, geldmarkt, kapitaalmarkt, krediet

61 unités de compte européennes pour l'exercice comptable 1981n (¥)
„— 61 ere voor het boekjaar „1981"". (β)

parlement européen institution financière banque, compte consolidé, gestion comptable
lid­staat, modernisering van landbouwbedrijven

communautés compensatoire comptable compte
voor de invordering van schulden inzake douanerechten of landbouwheffingen

"— 67 unités de compte européennes pour l'exercice comptable 1982" (cj
„— 67 ecu voor het boekjaar 1982".

rôle du comptable et fiabilité des comptes
rol van de rekenplichtige: betrouwbaarheid van de rekeningen

le comptable rend compte au comité spécial.
de rekenplichtige legt verantwoording af aan het speciaal comité.

b) dissociation comptable et transparence des comptes
b) gescheiden rekeningen/transparantie

rt agrégat économique (1626) comptable compte compte consolidé compte d'exploitation réserve comptable
rt farmaceutisch produkt (2841) rt farmaceutische wetgeving (2841) parasitologie

rapport annuel sur les comptes + expert comptable
jaarlijks verslag rekeningen + boekhouder

méthode comptable utilisée pour l'élaboration des comptes
bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode

article 8 (séparation comptable et comptes financiers)
artikel 8 (scheiding van boekhoudingen en financiële informatie)

« 13. "résultat comptable du compte budgétaire" :
"boekhoudkundig resultaat van de budgettaire rekening" :

333 gestion comptable banque, compte consolidé, institution financière
270 douaneformaliteit, vrij verkeer van personen douaneformaliteit, vrij verkeer van personen lid-staat, verblijfsvergunning