검색어: déchargé du téléphone (프랑스어 - 네덜란드어)

pirate du téléphone
telefoonkraker

état du téléphone mobile
activiteitsstatus van een mobiele telefoon

s'occuper du téléphone
de telefoon bedienen

mémoire interne du téléphone
intern geheugen van telefoon

vue d'ensemble du téléphone
telefoonoverzicht

récupération des informations du téléphone
telefooninformatie wordt opgehaald

l'approche fonctionnelle du téléphone
de functionele benadering van de telefoon

transparent pour les usagers du téléphone
bereikbaar voor telefoonabonnees

# pour un marché unique du téléphone
een enkele markt voor de telefoon

enregistrer le sms dans la mémoire du téléphone
sms opslaan in telefoongeheugen

j'ai entendu la sonnerie du téléphone.
ik hoorde de telefoon rinkelen.

- n° du téléphone utilisé pour l'appel
- hulp bij de bewaking,

sous-section ire - de l'usage du téléphone
onderafdeling i. - gebruik van de telefoon

et ne t'avons-nous pas déchargé du fardeau
en jou je last afgenomen,

l'utilisation illégale du téléphone mobile au volant.
onwettig gebruik van een mobiele telefoon tijdens het rijden.

section 1. - echange de correspondance et usage du téléphone
afdeling 1. - briefwisseling en telefoongebruik

tableau a.1 pénétration du téléphone dans l'union européenne
tabel a1 penetratie van de telefoondienst in de europese unie

l'utilisation du téléphone mobile se répand partout en europe.
hei gebruik van de mobiele telefoon neemt overal in europa toe.

les coûts d'installation du téléphone et d'utilisation du système
wij hebben dus een ronduit prima systeem, dat uiteraard winst maakt, die ten goede komt aan de inwoners van huil.

nombre de logements disposant du téléphone/nombre total de logements.
aantal woningen die over een telefoon beschikken /totaal aantal woningen.