검색어: dans une pratique creatifs (프랑스어 - 네덜란드어)

une pratique économiquement pertinente
een economisch relevante praktijk

c’ est une pratique abjecte.
dat zijn verwerpelijke praktijken.

cela consacrerait une pratique courante.
dit komt neer op een vastlegging van de bestaande praktijk.

c'est une pratique de leadership.
het is een leiderschapsgewoonte.

ce devrait être une pratique courante.
dit moet de regel moeten worden.

une pratique commerciale est déloyale si:
een handelspraktijk is oneerlijk wanneer zij:

avoir une pratique courante du français.
een vlotte kennis hebben van het frans.

indice déterminant d'une pratique concertée
doorslaggevende aanwijzing voor onderling afgestemd beleid

c'est une pratique tout à fait admise.
dat kunt u gerust doen.

il s'agit là d'une pratique restrictive.
dat is een restrictieve praktijk.

), l’interactivité deviendra une pratique généralisée.
2 mededeling„europa — de tweede generatie”(

une pratique de la sélection bovine est indispensable;
een praktische ervaring in runderselectie is onontbeerlijk;

en troisième lieu, une pratique constante de la concertation.
tertio, constant overleg.

elle confirme par ailleurs explicitement une pratique suivie dans le
voorts kan de commissie in een later boekjaar de toekenning van nieuwe transfers opschorten indien zij de verslagen die de betrokken acs-staten over het gebruik van vroegere transfers hebben ingedien, onvolledig acht.

ces conclusions sont de nature à assurer une pratique uniforme.
deze conclusies zijn van die aard dat zij een eenvormige praktijk verzekeren.

il s’agit là d’une pratique commerciale très répandue.
dit is een algemeen gangbare commerciële praktijk.

c’est une pratique normale avec des médicaments tels que datscan.
dit is gebruikelijk bij geneesmiddelen zoals datscan.

elle établit trois conditions pour déterminer si une pratique est déloyale.
er worden drie voorwaarden vastgesteld om te bepalen of een praktijk oneerlijk is.

c'est une pratique que nous voulons changer à l'avenir.
dat willen wij in de toekomst veranderen.

cooney refoulement, une pratique spécifiquement prohibée par la convention de genève.
cooney wel worden vastgesteld na een verhoor en gedegen onderzoek, hetgeen heel moeilijk is als er sprake is van grote aantallen.