인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
des retours sur façade
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
gestion des retours
terugkeerbeheer
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la politique des retours
terugkeerbeleid
마지막 업데이트: 2017-04-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
encouragement des retours.
- bevordering van de bereidheid tot remigratie.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
programme intégré des retours
geïntegreerd programma voor de terugkeer
gestion des retours (stratégie)
terugkeerbeheer (strategie)
envoyer des retours d'information...
feedback geven...
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
de traitement des retours des clients.
verwerken van retours van klanten.
마지막 업데이트: 2012-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
placer des & retours à la ligne
document regelafbreking
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bascule l'affichage des retours chariots
regeleindetekens tonen/verbergen
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
18 03 08 gestion des retours de migrants
18 03 08 terugkeerbeleid
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
en particulier, le bureau chargé des retours:
het terugkeerbureau heeft met name tot taak:
intensification de la pression visant à réaliser des retours sur investissement rapides.
toegenomen druk om snel rendement van investeringen te hebben.
améliorer l’efficacité de la politique des retours;
het terugkeerbeleid doeltreffender maken;
robert jacolin pour des retours sur des versions plus anciennes de & kxsldbg;.
robert jacolin voor terugkoppeling over eerdere versies van & kxsldbg;.
ces projets offrirontsurtout à l’europe des retours importants.
het actieplan van de commissie bevat een„snelstartprogramma” van 56 projecten.
il faut enfin organiser des retours méthodiques vers les administrations nationales.
ten slotte moet worden gezorgd voor een systematische feedback naar de nationale overheden.
des retours viables et les droits des communautés et de leurs membres,
duurzame terugkeer en rechten van gemeenschappen en hun leden;
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
troisième orientation : améliorer l'efficacité de la politique des retours
derde richtsnoer: het terugkeerbeleid doeltreffender maken
outils obtenir le texte original (sans modification des retours ligne)
hulpmiddelen originele tekst ophalen (niet heropgemaakt)
4.3 augmentation du nombre des retours volontaires de personnes appartenant aux groupes cibles
4.3 meer vrijwillige terugkeer van personen die tot de doelgroepen behoren
