검색어: elle a valablement fait (프랑스어 - 네덜란드어)

elle l'a fait,
vervolgens

ce qu' elle a fait.
dat heeft zij gedaan.

elle a fait siennes les
de herziening van het tfap wordt nauwlettend door de commissie gevolgd.

mais cela, elle l'a fait.
toen hebt u gezegd, maar we stemmen eerst over de verordening.

elle a fait valoir que les
omdat het verband met de

elle a longtemps fait défaut.
daar heeft het lange tijd aan ontbroken.

c'est ce qu'elle a fait.
dat heeft zij gedaan.

elle a fait la déclaration suivante:
te dezen legde zij de volgende verklaring af:

elle l'a fait toute seule.
zij heeft het helemaal alleen gedaan.

elle a la tête tout à fait ailleurs.
ze is er met het hoofd niet bij.

elle a fait valoir que ces accords :
zij stelde dat dergelijke overeenkomsten:

sont valablement faites
geldig geschieden

elle a fait 3,5 millions de victimes.
er zijn 3,5 miljoen slachtoffers.

elle a fait droit à environ 200 requêtes.
van de rechterlijke

elle a cependant fait le nécessaire pour l'obtenir.
zij heeft echter het nodige gedaan om dat verslag te bekomen.

les notifications sont valablement faites
de kennisgevingen geldig geschieden

elle a néanmoins fait deux déclarations figurant ci-après.
desalniettemin heeft zij twee verklaringen afgelegd (zie hieronder).

elle l'a fait à l'unanimité, sur ma proposition.
zij heeft dit, op mijn voorstel, met algemene stemmen gedaan.

elle a fait l'objet d'une très large diffusion. sion.
zowel de verkiezing van de heer söderman en zijn ambtsaanvaarding werden in het publikatieblad van de europese gemeenschappen bekend gemaakt1.

elle n'a pas encore fait l'objet d'une révision.
tot op heden werd dit verdrag nog niet herzien.