검색어: en terme de procédure (프랑스어 - 네덜란드어)

terme de procédure
procedureterm

en terme de procédure, qu'est-ce que cela signifie ?
scrivener waarover hij mij misschien opheldering kan verschaffen.

en terme de fond, la commission :
wat de inhoud betreft, :

production en terme de radioactivité contenue
productie in termen van nog aanwezige radioactiviteit

5.1 les conséquences en terme de prix
5.1 effect op de prijzen

en terme de type d'appareils utilisés
gebruikte vliegtuigen

5.2 les conséquences en terme de surface
5.2 effect op het oppervlaktegebruik

cette dérive en terme de politique doit cesser.
bij het opstellen van het toekomstige europees werkgelegenheidspact moet men lering trekken uit de ervaring.

ceci représente une nette amélioration en terme de transparence.
alle sectoren van het extern optreden van de unie zijn ondergebracht in een aparte titel van de grondwet (titel v van deel iii).

3% en terme de masse salariale pour l'année.
ten aanzien van de bewijslast blijft de wet ongewijzigd.

2 non évalué en terme de signification statistique du fait de la procédure d'analyse de confirmation séquentielle
2 niet geëvalueerd op statistische significantie ten gevolge van de opeenvolgende bevestigende testprocedure

en terme de propositions d'actions, ces observations renvoient :
deze voorstellen verwijzen:

futurs membres, notamment en terme de siège au parlement européen.
dit is de laatste begroting voor een eu van 15 lidstaten.

en terme de taille moyenne, le ratio est de 1 à 4".
wat de gemiddelde grootte betreft, is de verhouding 1 op 4".

elle respecte les normes du marché en terme de mosaïquage et de tonalité.
wat de samenstelling van de beeldenmozaïek en de tonaliteit betreft, moet de digitale orthofoto aan de marktnormen voldoen.

qu'il paraît disproportionné en terme de gain d'emplois nouveaux;
dat het buiten proporties lijkt in termen van nieuwe werkgelegenheid;

ce médicament ne nécessite pas de précaution particulière de conservation en terme de température.
voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities wat betreft de temperatuur.

les deux formes étaient équivalentes en terme d’auc mais pas en terme de cmax.
beide samenstellingen zijn bioequivalent wat betreft auc, maar niet wat betreft cmax.

ce dernier se rapproche du niveau similaire du rail en terme de passagers/kilomètre.
dat komt uitgedrukt in reizigerskilometer uit op een niveau dat vergelijkbaar is met de trein.

l’achèvement du programme de consolidation représente une avancée majeure en terme de lisibilité.
de voltooiing van het consolidatieprogramma is een belangrijke prestatie die van groot nut is voor burgers en economische actoren.