검색어: foyer pour feu ouvert mobile (프랑스어 - 네덜란드어)

feu ouvert
engelse haard

un feu ouvert
open haard

foyer pour enfants.
werkzaamheden in verband met waterleidingen.

feu ouvert, en belgique
open haard, in belgië

foyer pour mères célibataires
tehuis voor ongehuwde moeders

foyer pour les enfants des bateliers
schipperskindertehuis

un second foyer pour les jeunes marocains
een tweede thuis voor jonge marokkanen

lampe pour feu intermittent
zwaailichtlamp

foyer pour s’occuper de l’enfant.
vervoer om medische redenen

lampe pour feu de délimitation
grenslamp

deux des trois campus ont maintenant un foyer pour les étudiants du cycle postuniversitaire,
twee van de drie campussen hebben nu een onderko­men voor postdoctorale studenten en de derde campus beschikt thans over een gebouw waar ze kunnen werken. de bibliotheek in mona, die te klein

nous logions dans un foyer pour paysans, garçons et filles dans des dortoirs séparés.
we woonden in een pension voor boeren; de vrouwen en mannen in twee verschillende kamers.

on distingue trois grands types d'entreprises communautaires, soit: foyer pour l'entreprise
gemeenschapsbedrijven hebben meerdere belangrijke kenmerken met elkaar gemeen. o.a.:

ce crédit est destiné à couvrir les allocations de foyer pour enfants à charge et les allocations scolaires des fonctionnaires permanents et agents temporaires.
dit krediet dient ter dekking van de kostwinners-, kinder- en schooltoelage van ambtenaren en tijdelijke functionarissen.

ce crédit est destiné à couvrir les allocations de foyer, pour enfants à charge et scolaires, des fonctionnaires permanents et agents temporaires.
dit krediet dient ter dekking van de kostwinners-, kinder- en schooltoelage voor ambtenaren en tijdelijke functionarissen.

l'intérieur de la maison est soigné et attrayant, avec un coin salon confortable près du feu ouvert convivial dans la salle de séjour.
het interieur van de vakantiewoning is verzorgd en sfeervol met in de woonkamer een luie zithoek bij de gezellige open haard.

la méthode de fumage tradition­nelle consiste à placer une couche de poissons sur une grille au­dessus d'un feu ouvert et à le cuire ­ et bien sou­vent à le carboniser.
de traditionele methode voor het roken van vis bestaat uit het plaatsen van een laag vissen op een rooster boven een open vuur, en het koken ­en gewoonlijk verbranden ­ van de vis.

205 pour les étudiants de l'enseignement supérieur ou universitaire qui vivent dans un internat, un foyer pour étudiants ou dans une habitation prise en location. »
250 voor de studenten van het hoger en universitair onderwijs die in een internaat, in een studententehuis of in een huurhuis leven. »

comme de nombreux professeurs étaient réticents à Γ idée de quitter leur foyer pour quatre semaines ou plus, une tentative d'introduction d'échanges de deux semaines est en cours.
de eva­landen zullen volledig aan erasmus, de isp's, hetects­systeem, het naric­netwerk, studieverblijven en actie iv deelnemen.

je conçois, comme nous le faisons tous, qu' on ne peut quitter sa famille et son foyer pour parcourir des milliers de kilomètres à travers l' europe sans aucune raison.
ik ga ervan uit dat mensen niet hun huis en familie verlaten, en duizenden kilometers afleggen door half europa, omdat ze daar toevallig aardigheid in hebben.