검색어: génotoxicité (프랑스어 - 네덜란드어)

génotoxicité
genotoxiciteit

carcinogénicité/génotoxicité
carcinogeniteit/genotoxiciteit

génotoxicité et cancérogénicité
genotoxiciteit en carcinogeniteit

ii mutagénicité - génotoxicité
ii mutageniteit - genotoxiciteit

la mutagénicité/génotoxicité;
mutageniteit/genotoxiciteit;

Étude de génotoxicité in vivo
in vivo onderzoek naar genotoxiciteit

essais de génotoxicité in vitro
in vitro genotoxiciteitsonderzoek

génotoxicité — études in vivo sur cellules germinales
genotoxiciteit — in vivo onderzoek bij kiemcellen

la testostérone s’est avérée dépourvue de génotoxicité.
testosteron bleek niet-genotoxisch te zijn.

les résultats des études de génotoxicité se sont avérés artéfactuels.
bevindingen betreffende genotoxiciteit bleken artefacten te zijn.

aucune étude de génotoxicité n’a été conduite avec onivyde.
er zijn geen genotoxiciteitsonderzoeken uitgevoerd met onivyde.

etudes de mutagenèse in vitro et in vivo, suspect de génotoxicité.
mutageniteitsproeven in vitro en in vivo, verdacht van genotoxiciteh.

les études standards de génotoxicité réalisées avec le riluzole ont été négatives.
standaard genotoxiciteitstesten uitgevoerd met riluzol waren negatief.

des recherches sur plusieurs générations et sur la génotoxicité ont également été effectuées.
er is ook meergeneratie- en genotoxiciteitsonderzoek verricht.

aucune génotoxicité ni potentiel carcinogène n'ont été observés avec le zonisamide.
zonisamide was niet genotoxisch en heeft geen carcinogeen potentieel.

la pathogénicité englobant la génotoxicité et l'allergénicité, le mgm doit donc être:
onder pathogeniteit vallen zowel toxigene als allergene werking, zodat het ggm tevens de volgende eigenschappen moet hebben.

aucune génotoxicité n'a été observée suite aux études standards de la mémantine.
er is geen genotoxiciteit waargenomen tijdens standaardonderzoeken van memantine.

sécurité, de pharmacologie, de toxicité en doses réïtérées, de génotoxicité ou de potentiel carcinogènèse.
preklinische gegevens, gebaseerd op conventionele onderzoeken naar veiligheid, farmacologie, toxiciteit bij herhaalde dosering, genotoxiciteit en carcinogeen potentieel, duiden niet op een speciaal risico voor mensen.

aucun potentiel génotoxique n'a été observé dans les essais de génotoxicité in vivo et in vitro.
bij onderzoek aan de hand van een uitgebreide reeks aan in-vitro- en in-vivogenotoxiciteitstesten bleek pioglitazon niet genotoxisch te zijn.

les deux tests de génotoxicité in vivo disponibles confirment l'absence de toute activité génotoxique ou clastogène.
de twee beschikbare in vivo geno­toxiciteitstests bevestigen de afwezigheid van enige genotoxische of clastogene activiteit.