검색어: il y a de la pluie (프랑스어 - 네덜란드어)

il y a de cela longtemps.
dat is al een behoorlijke tijd geleden.

il y a de la neige sur la montagne.
er ligt sneeuw op de berg.

entre les deux, il y a de la marge.
de helder heid van de boodschap die wij naar de top van essen wilden sturen heeft er wellicht ietwat onder geleden.

il y a de cela vingt ans.
dit is twintig jaar geleden.

où il y a de l'ambiance
sfeervol

il y a de quoi s' inquiéter.
het is beangstigend.

il y a de quoi être très inquiets.
we moeten ons hierover ernstig zorgen maken.

dans ... il y a de la place prévue pour ... personnes
biedt plek aan ... personen

il y a de nouveau quelque qchose
het is weer raak

il y a de nombreuses amériques latines.
het kent een grote verscheidenheid.

je suis convaincu qu'il y a de la place pour tous.
ik ben ervan overtuigd dat er plaats is voor allen.

il y a de multiples raison d'agir.
hierbij doen zich de meest uiteenlopende aspecten voor.

il n'y a de victoire que de la part d'allah.
en er is geen hulp dan van bij allah.

il y a de bonnes affaires à réaliser!
er zijn dus zaakjes te doen.

il y a de bonnes et de mauvaises affaires.
"er zijn goede en kwade zaken.

4.9 il y a de bonnes raisons à cela.
4.9 dat die vraag steeds weer opkomt, is niet voor niets.

il y a de toute évidence un problème juridique.
dit is duidelijk een juridisch probleem.

jouer un son s'il y a de nouveaux messages
geluid afspelen als nieuwe berichten binnenkomen

il y a de bonnes opinions et de mauvaises opinions.
ik geloof niet dat de rechter hem gelijk zal geven, maar ik vind wel dat de heer scola het recht heeft om er een rechtszaak van te maken.

c'est tout ce qu'il y a de plus ridicule!
dat is ronduit bespottelijk!