검색어: l'aide sociale (프랑스어 - 네덜란드어)

aide sociale
bijstand

aide sociale :
sociale hulp

l'aide sociale générale;
het algemeen welzijnswerk;

4° à l'aide sociale;
4° de sociale bijstand;

médecin de l'aide sociale
arts die preventieve geneeskunde uitoefent

bénéficiaires de l'aide sociale;
begunstigden van de sociale bijstand;

2° aide sociale :
2° welzijn :

chapitre ix. - de l'aide sociale
hoofdstuk ix. - sociale hulp- en dienstverlening

aide sociale générale)
algemeen welzijnswerk)

nouvelles orientations dans l'aide sociale
nieuwe trends op het terrein van de sociale voorzieningen

aide sociale (organisme)
maatschappelijk werk

réseau d'aide sociale
netwerk voor sociale dienstverlening

- conseil supérieur de l'aide sociale,
- hoge raad voor maatschappelijk welzijn,

4° réaliser l'aide sociale correspondante;
4° de nodige aansluitende hulpverlening te realiseren;

aide sociale et judiciaire.
maatschappelijk en justitieel welzijnswerk.

3o aide sociale financière :
3o financiële sociale hulp :

loi générale d'aide sociale
algemene bijstandswet

sécurité sociale, aide sociale
sociale zekerheid, welzijn

2° structure d'aide sociale :
2° welzijnsvoorziening :

créance d'aide sociale récupérable
terugvorderbare bijstandsuitkering