검색어: la foire d’empoigne (프랑스어 - 네덜란드어)

ouvre la page web de la foire aux questions
de ‘frequently asked questions’-website openen

la foire connaîtra une deuxième édition en 2008.
in 2008 komt er een tweede editie.

pour la foire de 1987, quelque 130000 Écus ont été
daar­naast bezochten nog ca. 70000 belang­

lieu: place de la foire agricole de roskilde.
er zal een verslag (in het deens) worden opgesteld.

nouvelles publications prÉsentÉes À la foire du livre de francfort
nieuw geÏntroduceerde publikaties op de boekenbeurs in frankfurt

(centre du congrès de la foire internationale de lisbonne)
(congrescentrum internationale jaarbeurs lissabon)

font quotidiennement la navette de l'école à la foire concernée
reist dagelijks van het kennisterrein naar school

dg agriculture et développement rural était présente à la foire agricole de
de toestemming is van toepassing op de invoer en verwerking van dit genetisch gemodificeerde gewas, en het gebruik ervan in diervoeder.

abruzzesi projet de loi portant mesures en faveur de la foire de lanciano
in het kader van de buitengewone landbouwconferentie van 25.2.1988 over wogen maatregel - verlening van renteloze leningen voor landbouwbedrijven die in moeilijkheden verkeren bij het betalen van hun sociale lasten

chaque année, il est présent à la foire du livre de francfort et à
3) om licentieovereenkomsten met commerciële uitgevers te sluiten, hoofdzakelijk bedoeld om meer meertalige documenten te kunnen produceren.

les 130 premiers matériaux erm® seront présentés lors de la foire de munich.
de eerste 130 erm®-materialen worden gepresenteerd op het congres in münchen.

annonce des lauréats du prix de littérature 2013 de l’union européenne à la foire du livre de göteborg
winnaars literatuurprijs van de europese unie 2013 bekendgemaakt tijdens boekenbeurs van göteborg

(une annexe de l'école se trouve au boulevard de la foire.)
(de dependance van de school ligt aan de boulevard de la foire).

l'office a à nouveau participé en 1978 à la foire internationale du livre à francfort.
het publikatiebureau heeft in 1978 wederom deelgenomen aan de frankfurter buchmesse.

lors de la conférence d’ouverture de la foire agric ole qui s’est tenue le dimanche 3 juillet, ma-
de „nationale dagen” van de tien nieuwe lidstaten waren eveneens grote publiekstrekkers.

carl benz présenta son automo­bile lors de la foire de paris en 1 887, coincée entre les voiture attelées.
carl benz nam in 1 887 met zijn auto deel aan een tentoonstelling in parijs, ingeklemd tussen paarderijtuigen.

les rencontres auront lieu les 21 et 22 novembre, dans l'enceinte de la foire internationale de bilbao.
de ontmoetingen hebben op 21 en 22 november plaats in de internationale jaarbeurs van bilbao.

en deuxième lieu, une présentation du programme eras­mus a lieu à l'occasion de la foire annuelle d'information organisée pour ces mêmes élèves.
ten eerste is het van groot belang om toekomstige studenten nauwkeurig voor te lichten over de inhoud, de lengte en het doel van de buitenlandse studie en deze informatie voortdurend bij te werken.

le 19 mai, il a participé à la foire internationale organisée par la confédération internationale de la boucherie et de la charcuterie à francfort.
op 19 mei heeft hij deelgenomen aan de internationale bijeenkomst georganiseerd door het internationaal verbond van slagers in frankfurt.

au total, 1275 contacts ont été pris entre professionnels dans le village caraïbe pendant les six jours qu'a duré la foire.
een totaal van 1275 contracten met ondernemin­gen werd gesloten in het caribische dorp tijdens de zes dagen van de beurs.