검색어: la statue de la libert © ny (프랑스어 - 네덜란드어)

statue de la liberté
vrijheidsbeeld

la liberté de la presse.
de persvrijheid.

atteinte à la liberté de la presse
inbreuk op de vrijheid van drukpers

la statue de la liberté à new york a beau avoir été nettoyée pour son centième anniversaire.
de viijheidsmaagd van new yotk moge op haar honderdste verjaardag schoon gemaakt zijn.

- la promotion de la liberté syndicale;
als de europese unie een ander beleid voert, zoals zij vandaag geneigd lijkt te doen, zal zij de belangen op lange termijn van onze landen schaden en niet het minste ver trouwen van de burger waard zijn.

jour de la liberté
dag van de vrijheid

place de la liberté
vrijheidsplein

celles-ci comprennent la liberté de la presse.
ik weet uit eigen ervaring wat dat bete kent.

l'arménie a renforcé la liberté de la presse.
armenië heeft vooruitgang geboekt bij de verbetering van de persvrijheid.

parti de la liberté inkatha
inkatha vrijheidspartij

sur les pièces de 1, 2 et 5 cents figurent respectivement la troisième tour, la statue de la liber té et la première tour.
op de munten van 1, 2 en 5 cent staan respectievelijk de derde toren, het vrijheidsstandbeeld en de eerste toren afgebeeld.

la liberté d'expression, la liberté de la presse; et
vrijheid van meningsuiting, vrije media; en

principe de la liberté d'exportation
beginsel van vrijheid van uitvoer

exercice de la liberté de prestation de services
uitoefening van het recht tot het vrij verrichten van diensten

sur les pièces de 1, 2 et 5 cent( ime) s figurent respectivement la troisième tour, la statue de la liberté et la première tour.
op de munten van 1, 2 en 5 cent staan respectievelijk de derde toren, het vrijheidsstandbeeld en de eerste toren afgebeeld.

a. le principe de la liberté de mouvement ;
a. het beginsel van het vrije verkeer ;

les agents jouissent de la liberté d'expression.
de ambtenaren hebben vrijheid van meningsuiting.

(9) respect de la liberté d'expression
(9) ensure respect for the freedom of expression.

promotion du principe fondamental de la liberté d'expression;
het promoten van het fundamentele beginsel van vrijheid van meningsuiting;

description: la partie intérieure de la pièce représente l’ hôtel de ville de brême, avec au premier plan la statue de roland.
beschrijving van het ontwerp: in het binnenste gedeelte van de munt is het stadhuis van bremen afgebeeld, met op de voorgrond het standbeeld van roland.