검색어: les discriminations liées au logement (프랑스어 - 네덜란드어)

au logement,
huisvesting,

aide au logement
hulp bij huisvesting

contre les discriminations
discriminatie niet

au logement décent,
fatsoenlijke huisvesting

éliminer les discriminations;
alle vormen van discriminatie verdwijnen,

aide au logement social
steun ten behoeve van sociale huisvesting:

lutte contre les discriminations
anti-discriminatie

surface affectée au logement.
oppervlakte toegewezen aan de woonfunctie.

secrétaire d'etat au logement
staatssecretaris van volkshuisvesting

la lutte contre les discriminations.
de bestrijding van discriminatie.

déléguée au logement (1989­1995).
belast met huisvesting (1989­1995). belast met werkgelegenheid (sinds 1995).

politique de lutte contre les discriminations
antidiscriminatiebeleid

allocation d'aide personnalisée au logement
geïndividualiseerde uitkering bij huisvesting

droit au logement: un droit fondamental
recht op huisvesting: een basisrecht

section 1. - des aides au logement.
afdeling 1. - huisvestingstegemoetkomingen.

autres services liés au logement 3.3.1.
andere diensten in verband met de woning 3.3.1.

. au logement (trop petit, pas adapté).
141· enq· t lees op χ wilt u nu toonblad 3, vak c, voor u nemen ?

on l' observe à travers les discriminations faites dans l' accès au logement, aux loisirs, à l' emploi.
neem bijvoorbeeld de discriminatie met betrekking tot de toegang tot huisvesting, vrijetijdsbesteding en werk.

l'affectation principale de l'immeuble au logement;
het goed hoofdzakelijk voor de huisvesting te bestemmen;

les pratiques tendant à créer une mixité dans les logements sociaux doivent cependant veiller à éviter les discriminations.
een aanpak die gericht is op het bereiken van gemengde woonstructuren in sociale huisvesting moet ervoor zorgen dat discriminatie wordt vermeden.