전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
contrairement à d'autres régions, le catholicisme prédomine en latgalie mais il existe ça et là des zones dominées par des congrégations de vieux-croyants.
sinds oudsher wordt riga gekenmerkt door een internationale gemeenschap en ondernemingsklimaat. het heeft een uniek historisch erfgoed.
toutefois, pas plus dans l'avis que dans la communication de la commission il n'est question des partis politiques, des congrégations religieuses ou des partenaires du marché du travail.
in dit advies worden, evenmin als in de mededeling van de commissie, politieke partijen, religieuze stromingen en de sociale partners niet behandeld.
il apparaît des pièces justificatives déposées que la liste des membres de l'a.s.b.l. secrétariat général de l'enseignement catholique a été déposée le 18 mars 1999.
uit de neergelegde bewijsstukken blijkt dat de ledenlijst van de v.z.w. secrétariat général de l'enseignement catholique op 18 maart 1999 is neergelegd.