검색어: mille cinq cent dirhams (프랑스어 - 네덜란드어)

mille cinq cents francs;
duizend vijfhonderd frank;

mille cinq cent nonante francs par m2 de façade traitée,
vijftienhond erd en negentig frank per m2 behandelde geveloppervlakte,

onze mille cinq cents ont pu être sa tisfaites.
ik wil u vandaag dus danken voor al die steun.

fait à bruxelles, le neuf novembre deux mille cinq.
gedaan te brussel, op negen november tweeduizend en vijf.

mille cinq cents francs par m2 de façade traitée,
vijftienhonderd frank per m2 behandelde geveloppervlakte,

sept mille cinq cents francs à répartir comme suit :
zevenduizend vijfhonderd frank onderverdeeld als volgt :

cinq cent quatre-vingt-neuf;
vijfhonderd negenentachtig;

cinquante-six membres dans les provinces de deux cent cinquante mille à cinq cent mille habitants;
65 leden in provincies van 500.000 tot 750.000 inwoners;

au maximum 37.500 euros (trente sept mille cinq cent euros) par discipline sportive :
maximaal 37.500 eur (zevenendertigduizend vijfhonderd euro) per sporttak :

37.500 eur (trente-sept mille cinq cent euros) au maximum par discipline sportive :
maximaal 37.500 eur (zevenendertigduizend vijfhonderd euro) per sporttak :

les cotisations de ses membres (mille cinq cent drachmes par an en 1986) constituent une autre source de financement.
een andere financieringsbron wordt gevormd door de ledencontributies (1.500 dr per jaar in 1986).

on me dit que cinq cent mille personnes sont actuellement réfugiées.
ten tweede, de gemeenschap is momenteel niet verplicht een gemeenschappelijk beleid te hebben, zelfs niet na 1 januari 1993.

soixante-cinq membres dans les provinces de cinq cent mille à sept cent cinquante mille habitants;
75 leden in provincies van 750.000 tot 1.000.000 inwoners;

entre cinq cent mille et sept cent mille drachmes de revenus annuels, la réduction est de 25%.
bij een inkomen tussen de 500.000 en 700.000 dr per jaar bedraagt de vermindering 25 %.

-- faisons bien les choses, répondit conseil. cinq cent mille.
"ik zal eens goed raden," zei koenraad, "500,000."

elle est fixée à sept cent cinquante mille francs la première année, cinq cent mille francs la deuxième année, deux cent cinquante mille francs la troisième année.
ze bedraagt zevenhonderdvijftigduizend bf het eerste jaar, vijfhonderdduizend bf het tweede jaar, tweehonderd vijftigduizend bf het derde jaar.

aujourd’hui, la province de victoria en compte cinq cent cinquante mille.
thans telt de provincie victoria er vijf honderd vijftig duizend.

cinq cent mille francs pour les infractions visées à l'article 11 de la loi.
vijfhonderdduizend frank voor de inbreuken bedoeld in artikel 11 van de wet.

la région wallonne accorde sa garantie de bonne fin à l'emprunt d'un montant maximum de cinquante-sept millions quinze mille cinq cent dix euros.
het waalse gewest verleent zijn waarborg van honorering voor een lening van maximum zevenenvijftig miljoen vijftienduizend vijfhonderd en tien euro.

c) au fonds des invalidités, une somme forfaitaire de cinq millions cinq cent mille francs.
c) aan het invaliditeitsfonds, een forfaitaire som van vijfmiljoen vijfhonderdduizend frank.