검색어: personnellement (프랑스어 - 네덜란드어)

vous me répondrez personnellement.
u kunt het mij later persoonlijk vertellen.

personnellement, je le regrette.
persoonlijk betreur ik dat.

j' en suis personnellement ravi.
ik juich dat zelf toe.

personnellement, j'en doute.
ik persoonlijk heb daar mijn twijfels over.

solidairement et personnellement responsable
hoofdelijk en persoonlijk aansprakelijk

résout les problèmes personnellement.
lost problemen zelf op.

personnellement, je voterai contre.
persoonlijk zal ik tegen stemmen.

j'en suis personnellement enchanté.
natuurlijk zal er een akkoord komen.

personnellement, j'y suis favorable.
ik steun dit.

je me sens personnellement très offensé.
ik ben daar zeer persoonlijk door gegriefd.

personnellement, je le regrette aussi.
de tolken vertellen mij dat het woord „spécifique" wel in het frans wordt gebruikt.

et je m'y engage personnellement.
dat beloof ik u.

personnellement, je n'y crois pas.
persoonlijk geloof ik van niet.

ce stylo vous est personnellement destiné.
deze pen is uitsluitend voor u.

résout personnellement les problèmes simples;
lost eenvoudige problemen zelf op;

j'y serais personnellement très favorable.
het is, ik zou bijna zeggen, de wijsheid zelve dat wij dat zouden doen.

les députés votent individuellement et personnellement.
de leden brengen hun stem individueel en persoonlijk uit.

personnellement, mon jugement définitif est négatif.
mijn eindoordeel is negatief.

communiquer personnellement avec les sources d'information
persoonlijk in verbinding treden met de bronnen

elles m'ont personnellement été extrêmement utiles.
ze hebben mij persoonlijk ook bijzonder veel voordeel gebracht.