검색어: poser de la marchandise (프랑스어 - 네덜란드어)

de la marchandise
aard van de goederen

état de la marchandise
toestand van het goed

livraison de la marchandise
aflevering van de goederen

description de la marchandise (*):
beschrijving van de goederen (*):

9 espèce de la marchandise:
► aard van de goederen

valeur réelle de la marchandise
werkelijke waarde van het goed

85 de propriété de la marchandise.
dat betekent dat schade veroorzaakt door de aard van de vervoerde lading buiten deze beperking valt.

identifier la marchandise
de identiteit van het goed vaststellen

droit de disposer de la marchandise
recht om over de goederen te beschikken

article 13 — livraison de la marchandise
artikel 13 — aflevering van de goederen

case i.28: nature de la marchandise.
vak i.28: aard van de goederen.

- de la nature de la marchandise transportée
- de aard van de vervoerde goederen, of

visite préalable de la marchandise sous douane
preventieve visitatie van aan invoerrechten onderworpen goederen

1) concernant la marchandise:
1. ten aanzien van de goederen:

— la date de l'expédition de la marchandise.
in dit geval geschiedt het vervoer op basis van de luchtvrachtbrief of het gelijkwaardige document, overeenkomstig de bepalingen van artikel 298, lid 6.

document relatif à la nature de la marchandise
document inzake de aard van de goederen

dommage causé à la marchandise
schade toegebracht aan goederen

mention relative à l'origine de la marchandise
verklaring over de oorsprong vh goed

a posteriori: après la mainlevée de la marchandise.
aanbrengen van goederen bij de douane: mededeling aan de douaneautoriteiten van de aankomst van de goederen bij het douanekantoor of op enige andere, door de douaneautoriteiten aangewezen of goedgekeurde plaats.

utiliser pour justifier du caractère communautaire de la marchandise
gebruiken van het communautaire karakter van het goed te bewijzen