검색어: pouvez vous me les envoyer sous un autre format (프랑스어 - 네덜란드어)

enregistrer sous un autre format
opslaan in een ander beeldformaat

pouvez-vous me citer un nom?
kunt u mij een naam noemen?

exporter la collection vers un autre format
exporteer de verzameling data naar andere formaten

pouvez-vous me recommander un hôtel ?
kan u mij een hotel aanraden?

enregistre les images sélectionnées sous un autre nom
de geselecteerde afbeeldingen opslaan onder een andere naam

pouvez-vous me répondre?
kunt u daarop antwoorden?

-- pouvez-vous me dire où?
--„kunt gij mij zeggen waar?”

enregistrer le fichier sous un autre nom
bestand met een andere naam opslaan

enregistre le document sous un autre nom.
opslaan van het document onder een andere naam.

enregistrer le fichier courant sous un autre nom
het huidige bestand met een andere naam opslaan

enregistre le fichier actif sous un autre nom.
slaat het actieve bestand onder een andere naam op.

enregistre la partie en cours sous un autre nom.
bewaart het huidige spel onder een nieuwe naam.

en pareil cas, les raisons de la mise à disposition sous une autre forme ou dans un autre format sont communiquées au demandeur.
in een dergelijk geval worden de redenen waarom deze in een andere vorm of een ander formaat beschikbaar wordt gesteld aan de aanvrager meegedeeld.

si les mêmes données sont déjà disponibles sous une autre forme ou dans un autre format qui est facilement accessible par les utilisateurs finals.
indien dezelfde gegevens reeds beschikbaar zijn in een andere, voor de eindgebruikers gemakkelijk toegankelijke vorm of formaat.

- le placement des marchandises sous un autre régime douanier.
- de plaatsing van de goederen onder een andere douaneregeling.

c) si les mêmes données sont déjà disponibles sous une autre forme ou dans un autre format qui est facilement accessible par les utilisateurs finals.
c) indien dezelfde gegevens reeds beschikbaar zijn in een andere, voor de eindgebruikers gemakkelijk toegankelijke vorm of formaat.

a. l'information est disponible sous une autre forme ou dans un autre format facilement accessible par le demandeur, ou
a. de informatie beschikbaar is in een andere vorm of in een ander formaat waartoe de aanvrager vlotte toegang heeft, of

il est donc évident que le problème doit être examiné sous un autre angle.
ik maak mij eveneens zorgen over een aantal bepalingen in de akkoorden die in het gemengde comité zijn goedgekeurd over het aan land brengen van de vangst in marokkaanse havens.

enregistrer sous & #160;: enregistrer le fichier courant sous un autre nom
bestand opslaan als: het huidige bestand met een andere naam opslaan

il existe encore des cartes de séjour b, d et h valides en circulation qui ont été délivrées dans un autre format.
er zijn nog geldige verblijfskaarten van het type b, d en h in omloop, die een ander formaat hebben.