검색어: produire un avis (프랑스어 - 네덜란드어)

produire un remous
opstuwen

un avis négatif
een negatief advies.

activer ce bouton pour produire un automate
inschakelen van deze knop maakt de graaf een automaat.

le médicament pourra produire un effet positif,
het geneesmiddel waarschijnlijk een voordeel zal opleveren;

produire un certificat de bonne vie et moeurs;
het bewijs leveren van goed gedrag en zeden;

activer ce bouton pour produire un graphe orienté.
inschakelen van deze knop maakt de graaf gericht.

se produire un minimum de fois par an en public :
jaarlijks een minimaal aantal openbare uitvoeringen hebben :

produire un exposé correct des mécanismes, des relations;
mechanismen en verbanden juist uiteenzetten;

le consortium devra produire un résumé des recherches envisagées.
het consortium dient een overzicht van het geplande onderzoek te leveren.

la réduction ne peut produire un coefficient inférieur à 0,8606735.
de vermindering leidt niet tot een coëfficiënt die lager is dan 0,8606735.

la capacité de produire un vide final meilleur que 13 mpa.
geschikt voor het bereiken van een maximale onderdruk beter dan 13 mpa.

la réduction ne saurait produire un coefficient inférieur à 0,8606735.
de vermindering leidt niet tot een coëfficiënt die lager is dan 0,8606735.

4° ils peuvent produire un certificat de bonnes vie et moeurs.
4° ze kunnen een getuigschrift van goed zedelijk gedrag voorleggen.

produire un rapport annuel sur le nombre et la typologie des plaintes.
een jaarverslag opmaken over het aantal klachten en de typologie ervan.

on pense peut­être que le seul fait de produire un rapport d'évaluation
het onderzoek moet dan voornamelijk zijn gericht op de ver­houding tussen de ontwikkeling van

ce n'est qu'alors que pourra se produire un développement durable.
aangezien heel wat verschillende organisaties bij de ontwikkelingshulp betrokken zijn, moeten we al het mogelijke doen om doublures te vermijden.

plegridy a continué de produire un bénéfice pendant la seconde année du traitement.
plegridy bleef in het tweede jaar van de behandeling voordeel opleveren.

ainsi, la région bananière d'urabá voit se produire un nouveau massacre.
de directe aanleiding voor deze resolutie is, zoals zojuist gezegd is, de massamoord op 35 boeren tijdens de feestelijkheden op paaszondag.

il est quand même assez étonnant d'avoir pu produire un tel monstre verbal.
op dit moment zou luxemburg dus het enige lid van deze zogenaamde unie zijn.

3° aux particuliers lorsqu'ils doivent produire un extrait de casier judiciaire;
3° de particulieren, wanneer zij een uittreksel uit het strafregister moeten overleggen;