검색어: règles de l'art (프랑스어 - 네덜란드어)

règles de l'air
luchtverkeersregels

suivant les règles de l'art
vakkundig

rÈgles de l’air
luchtverkeersregels

règles de l'easdaq :
easdaq-regelen :

règles de vote
stemprocedure

règles de conduite
gedragsregels

règles de recouvrement de l'easdaq
easdaq invorderingsregels

règles de commercialisation».
afzetvoorschriften”.

"règles de concurrence/
"mededingingsregels betreffende technologieoverdracht"

les constructions sont érigées selon les règles de l'art.
de constructies worden opgericht volgens de regels van de kunst.

section ii. - les règles de l'appel
afdeling ii. - regels voor de afroep

c' est contre les règles de l' assemblée.
dat is tegen de regels van het huis.

ces entreprises utilisent les traditionnelles et artisanales «règles de l'art».
deze maatregelen hebben ten doel in de onderne ming een kern van mensen samen te stellen die receptief zijn ingesteld voor technische ontwikkelingen en geschikt zijn om met de onderzoekers te dialogeren.

portes réalisées et posées suivant les règles de l'art et constituées :
deuren die ontworpen en gelegd zijn overeenkomstig de grondregels van de bouwkunst en die bestaan uit :

toutes les dispositions doivent être prises conformément aux règles de l'art pour :
alle technische mogelijke voorzieningen dienen te worden getroffen om :

toutes les dispositions sont prises conformément aux règles de l’art pour:
alle technisch mogelijke voorzieningen dienen te worden getroffen om:

1° faire exécuter les actes et travaux selon les règles de l'art;
1° de handelingen en werken laten uitvoeren volgens de regels van de kunst;

je suppose que cela signifie qu' il répondra dans les règles de l' art et en temps opportun.
ik ga ervan uit dat hij de vragen op de gebruikelijke manier en binnen de gebruikelijke termijn zal beantwoorden.

ces détecteurs doivent être montés dans les règles de l'art, telles que prévues à l'annexe ire.
deze melders moeten volgens de regelen der kunst worden geplaatst, zoals vermeld in bijlage i.

consiste à réparer parfaitement, selon les règles de l'art, n'importe quelle pièce de vêtement.
bestaat uit het perfect herstellen, volgens de regels van de kunst, van gelijk welk kledingstuk.