검색어: resort (프랑스어 - 네덜란드어)

resort
vakantieoord

alghero resort
alghero resort

palm beach resort
palm beach resort

resort du texte.
spreekt voor zich.

walt disney world resort
walt disney world resort

les villas de l'alghero resort
villa's alghero resort

directrice du palm beach resort de ngwe saung
directeur van palm beach resort ngwe saung

cela resort des articles kl, paragraphes 7 à 9.
wij kunnen en mogen onze bevoegdheden ook bij de informatieverstrekking niet overschrijden.

athens resort casino ae symmetochon demande à la cour:
athens resort casino ae symmetochon verzoekt het hof:

athens resort casino a apporté les mêmes réponses que la commission.
athens resort casino heeft dezelfde antwoorden verstrekt als de commissie.

substitut du procureur du roi de complément dans le resort de la cour d'appel de mons :
toegevoegd substituut-procureur des konings in het rechtsgebied van het hof van beroep te bergen :

athens resort casino ae symmetochon, établie à marrousi (grèce), représentée me e par m
athens resort casino ae symmetochon, gevestigd te marrousi (griekenland), vertegenwoordigd door f. carlin, barrister, en n. korogiannakis, dikigoros, interveniënte in eerste aanleg, wijst

(d) fourth, one can resort to the "contractor's basis" method.
(d) fourth, one can resort to the "contractor's basis" method.

athens resort casino soutient également que la lettre du 2 décembre 2004 ne constitue pas un acte attaquable pour des motifs identiques à ceux exposés par la commission.
ook athens resort casino betoogt, om dezelfde redenen als uiteengezet door de commissie, dat de brief van 2 december 2004 geen voor beroep vatbare handeling vormt.

la commission ainsi qu’athens resort casino concluent au rejet du pourvoi comme non fondé et à la condamnation de la requérante aux dépens.
de commissie en athens resort casino concluderen tot ongegrondverklaring van de hogere voorziening en verwijzing van rekwirante in de kosten.

la requérante, la commission et athens resort casino ont fait parvenir leurs réponses à la cour, respectivement, les 21, 5 et 20 novembre 2007.
rekwirante, de commissie en athens resort casino hebben hun antwoorden op respectievelijk 21, 5 en 20 november 2007 aan het hof doen toekomen.

fille de “dagon” win aung, d.d.n 22.2.1981, directrice du palm beach resort de ngwe saung
dochter van „dagon” win aung, geb. 22.2.1981, directeur van palm beach resort ngwe saung

la diffusion des informations traitées dans le cadre du système handynet aux utilisateurs est du resort ressort des États membres et relève des centres d'information et de conseil désignés par les États membres.
de verspreiding van de in het kader van het handynet-systeem behandelde gegevens onder de gebruikers valt onder de bevoegdheid van de lid-staten en geschiedt door de door de lid-staten aangewezen informatie- en adviescentra.

yuzana hotels (y compris yuzana hotel, yangon; yuzana garden hotel, yangon; yuzana resort hotel, ngwe saung)
yuzana hotels (incl. yuzana hotel, yangon; yuzana garden hotel, yangon; yuzana resort hotel, ngwe saung)

this intervention has been requested in order to assist the tourism sector to overcome difficulties arising from low levels of off-season visitor traffic, and from overconcentration of tourism in the country's single beach resort.
deze financiering wordt gevraagd om de toeristische sector te helpen het probleem van het geringe aantal toeristen buiten het hoogseizoen en de te hoge concentratie van het toerisme in de enige badplaats van het land op te lossen.