검색어: revenu minimum d'insertion (프랑스어 - 네덜란드어)

revenu minimum d'insertion
bijstand

revenu minimum d’insertion (aide sociale)
minimum integratie-inkomen (sociale bijstand)

revenu minimum
minimuminkomen

le revenu minimum
minimuminkomen

revenu minimum garanti
gewaarborgd minimuminkomen

revenu minimum de citoyenneté
minimuminkomen voor alle eu-burgers

un revenu minimum garanti;
een gewaarborgd minimuminkomen;

revenu minimum moyen garanti
gewaarborgd gemiddeld minimuminkomen

revenu minimum mensuel moyen.
gemiddeld minimummaandinkomen.

le revenu minimum exonéré d'impôt sera majoré.
het vrijgestelde mini-muminkomen zal worden verhoogd.

revenu minimum et inclusion sociale
minimuminkomens en sociale integratie

garantie d'un revenu minimum garanti
waarborg van een gemiddeld minimum maandinkomen

la majoration est cumulable avec l'allocation parent isolé et le revenu minimum d'insertion.
hervorming van het statuut van de kinderverzorgsters

revenu minimum mensuel moyen garanti
gemiddeld gewaarborgd minimum maandinkomen

4.3 revenu minimum et aide sociale
4.3 minimuminkomen en sociale bijstand/bescherming de gezondheidszorg betreft31.

garantie d'un revenu minimum mensuel moyen
vaststelling van het gewaarborgd gemiddeld minimum maandinkomen

revenu minimum/régime de protection sociale
minimuminkomen/sociaal vangnet

chapitre iii. - revenu minimum mensuel garanti
hoofdstuk iii. - gewaarborgd minimum maandinkomen

proposé lors de la campagne pour les élections présidentielles, ce revenu minimum d'insertion a été instauré par la loi du
zij wordt uitbetaald aan degene die de kinderbijslag ontvangt (waarbij een onderzoek naar de bestaansmiddelen wordt ingesteld indien de betrokkene een kostwinner is) en bedraagt eind 1988 nagenoeg 9.000 lfr per maand.

améliorer l’efficacité des systèmes de revenu minimum
verbetering van de geschiktheid van minimuminkomen-stelsels