검색어: terroristes (프랑스어 - 네덜란드어)

infractions terroristes
terroristische strafbare feiten

lien avec des infractions terroristes
verband met terroristische strafbare feiten

radicalisation et recrutement de terroristes
radicalisering en werving voor terrorisme

concernant les déplacements de terroristes:
reisverkeer van terroristen:

evaluation nationale des menaces terroristes
dreigingsbeeld terrorisme nederland

il faut isoler totalement les terroristes.
het is van belang de terroristen volledig te isoleren.

objet: réseaux terroristes en europe
betreft: terroristische netwerken in europa

bilan des actions terroristes depuis 1975
in ditzelfde verslag uit het voorjaar van 1984 staan de volgende cijfers: terroristische acties in frankrijk sinds 1975 (*)

il condamne catégoriquement les atrocités terroristes.
hij veroordeelt de wrede terreurdaden onvoorwaardelijk.

la sécurité aérienne face aux menaces terroristes
luchtvaartbeveiliging tegen terroristische dreigingen

les activités terroristes doivent cesser immédiatement.
de terroristische activiteiten moeten onmiddellijk stoppen.

infractions terroristes et droits et principes fondamentaux
terroristische misdrijven en rechten en fundamentele beginselen

attaques terroristes: prévention, préparation et réponse
voorkomen van, zich voorbereiden op en beantwoorden van terroristische aanvallen

Échange d'informations concernant les infractions terroristes
informatie-uitwisseling in verband met strafbare feiten van terroristische aard

19 decembre 2003. - loi relative aux infractions terroristes
19 december 2003. - wet betreffende terroristische misdrijven

titre iii: infractions relatives aux activités terroristes
titel iii: strafbare feiten in verband met terroristische activiteiten

conclusion: «crucifions-le» comme terroriste!
dus ook zij hebben Öcalan reeds als terrorist veroordeeld.