검색어: un mail resté sans réponse (프랑스어 - 네덜란드어)

courrier restÉ sans rÉponse
niet-beantwoording van correspondentie

ce télex est resté sans réponse.
deze telex bleef onbeantwoord.

sans réponse
geen antwoord

i sans réponse
i geen antwoord eurostat

pex sans réponse.
zover zijn we nog niet.

personne sans réponse
aantal mensen met een andere nationaliteit (1)

sans réponse ensemble ....
afkeuring geen antwoord totaal

sans réponse ou autres
geen antwoord of overige

ce deuxième rappel est, lui aussi, resté sans réponse.
ce deuxième rappel est, lui aussi, resté sans réponse.

sans réponse/no reply
geen antwoord !

courrier laissé sans réponse
nietbeantwoording van correspondentie

aucun en particulier sans réponse
geen van deze in het bijzonder geen antwoord

elles sont restées sans réponse.
ze zijn onbeantwoord gebleven.

approuve ¡désapprouve ¡sans réponse¡
geen antwoord

ni l'un ni l'autre (2) sans réponse
vinden dat hun land : meer voordeel heeft (a) minder voordeel heeft (b) geen van beide (2) geen antwoord

cette demande est restée sans réponse.
de uiterste datum waarop de goederen bij het douanekantoor te madrid, het kantoor van bestemming, moesten worden aangebracht, was vastgesteld op 9 juni 1994.

questions, pour l'instant, sans réponse.
vragen, waarop althans momenteel geen antwoord kan v/orden gegeven.

cette lettre était restée sans réponse.
klager kreeg geen antwoord op die brief.

ce premier fax a été suivi d'un autre le 16 avril, lequel est lui aussi resté sans réponse.
op 16 april werd er weer een fax gestuurd, weer geen reactie. uiteindelijk kwam er een brief in het frans.

l'avis motivé étant resté sans réponse, la commission a introduit le présent recours.
toen dit met redenen omkleed advies niet werd beantwoord, heeft de commissie het onderhavige beroep ingesteld.