인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
veuillez vérifier votre installation.
controleer uw installatie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
veuillez vérifier
kunt u dit eens nakijken
마지막 업데이트: 2020-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veuillez vérifier.
controleer a.u.b.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
votre saisie:
uw betaling
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veuillez vérifier la configuration.
controleer a.u.b. de instellingen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vérifier votre connexion internet
controleer uw internetverbinding.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veuillez vérifier votre emplacement (accès en écriture & #160;?)
controleer uw pad (schrijftoegang?)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cet outil indispensable ne fonctionne pas. veuillez vérifier votre installation.
dit essentieel hulpmiddel werkt helemaal niet.controleer uw installatie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aucun composant éditeur trouvé. veuillez vérifier votre installation de kde.
geen editor-component gevonden.controleer uw kde installatie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
impossible de démarrer le gestionnaire de certificats. veuillez vérifier votre installation.
kon het certificaatbeheer niet starten, controleer uw installatie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
réguliers pour vérifier votre fonction hépatique.
tracleer gebruikt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
impossible de charger le module externe %1. veuillez vérifier votre installation.
kan de %1 plugin niet laden, controleer uw installatie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le système doit maintenant vérifier votre identité.
een spatie in of tussen de twee woorden is niet nodig.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
examens sanguins pour vérifier votre fonction hépatique
bloedtests voor het bepalen van de leverfunctie
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cliquez sur ce bouton pour vérifier votre réponse.
klik op deze knop om te zien of je antwoord goed is.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
impossible de trouver un composant éditeur de texte pour kde. veuillez vérifier votre installation kde.
er is geen kde-tekstbewerkercomponent gevonden. controleer de installatie van kde.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
impossible de télécharger songkick. veuillez vérifier votre connexion internet & #160;: %1
de liedtekst kon niet worden gedownload. controleer uw internetverbinding: %1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
impossible de se connecter à la base de données des plantages. veuillez vérifier votre connexion internet.
verbinding met crash-database mislukt, controleer uw internetverbinding.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le fichier du trousseau de clés %1 n'existe pas. veuillez vérifier votre configuration de pgp.
het sleutelring-bestand %1 bestaat niet. controleer a.u.b. uw pgp-instellingen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
impossible de trouver le type de groupe. veuillez vérifier votre liste de groupes et essayer à nouveau.
het groepstype is niet gevonden. controleer uw groepenlijst en probeer het opnieuw.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: