검색어: voiture sans permis (프랑스어 - 네덜란드어)

voiture sans permis
brommobiel

b. 2ème opérateur sans permis c.
b. 2de operator zonder rijbewijs c.

« 2° soit sont exécutés sans permis;
« 2° ofwel zonder vergunning worden uitgevoerd;

maintiennent des travaux exécutés sans permis;
werkzaamheden handhaven die zonder vergunning zijn uitgevoerd;

quelqu'un en a parlé comme d'une voiture sans moteur.
door deze vergadering bij te wonen, geeft u, mijnheer collins en mevrouw geoghegan quinn, blijk van de wil echt onze partner te willen zijn bij onze wetgevende arbeid.

j' ai vécu pendant quinze ans sans passeport et sans permis de conduire.
ik heb het vijftien jaar van mijn leven zonder paspoort en rijbewijs moeten stellen.

aucune installation d’incinération ou de coincinération ne doit être exploitée sans permis.
geen enkele verbrandings‑ of meeverbrandingsinstallatie wordt zonder vergunning geëxploiteerd.

il faut exclure des marchés publics ceux qui engagent des travailleurs sans permis de travail.
wie werknemers zonder werkvergunning inzet, moet worden uitgesloten van overheidsopdrachten.

dans les espaces marins il est interdit de transformer une activité permise ou autorisée sans permis ou autorisation.
in de zeegebieden is het verboden een vergunde of gemachtigde activiteit te veranderen zonder vergunning of machtiging.

le constructeur est responsable, doit être responsable et le consommateur doit pouvoir se débarrasser sa voiture sans frais.
de fabrikant is verantwoordelijk, moet verantwoordelijk zijn en de eindgebruiker moet zonder kosten de auto kunnen terugleveren.

les États membres veillent à ce qu'aucun site de stockage ne soit exploité sans permis de stockage.
de lidstaten waken erover dat geen opslaglocatie wordt geëxploiteerd zonder opslagvergunning.

service de voitures sans chauffeur
stationsautoverhuurdienst

cet amendement invite les États membres à procéder à la régularisation automatique de la situation des immigrés qui travaillent sans permis de séjour.
in dit amendement worden de lidstaten opgeroepen om automatisch over te gaan tot legalisering van immigranten die zonder verblijfsvergunning werken.

service de location de voitures sans chauffeur
autoverhhurinrichting zonder chauffeur

2° accomplit une des activités visées à l'article 7 sans permis d'environnement ou déclaration préalable;
2° zonder milieuvergunning of voorafgaande aangifte een activiteit uitoefent zoals bedoeld in artikel 7;

l'exploitation peut être poursuivie sans permis pendant ce délai et jusqu'à notification de la décision portant la demande de permis.
de uitbating kan gedurende die termijn zonder vergunning voortgezet worden tot de beslissing over de vergunningsaanvraag ter kennis wordt gebracht.

2.11 le comité réaffirme sa volonté en matière de sécurité routière en préconisant un renforcement des moyens de lutte contre les personnes qui conduisent sans permis et sans assurance.
als vertegenwoordiger van de lokale en regionale overheden - sleutelpartners bij de uitvoering van het actieprogramma voor verkeersveiligheid - wenst het cvdr deel uit te maken van de follow-upgroep die de geboekte vorderingen controleert.

de plus, la conduite sans permis, avec un permis périmé ou un permis qui ne répond pas aux exigences légales est passible d'une sanction pénale ou administrative.
bovendien staat op het rijden zonder rijbewijs, met een verlopen rijbewijs of met een rijbewijs dat niet aan de wettelijke vereisten voldoet, een strafrechtelijke of een administratieve sanctie.

panics et pièces détachées des voitures sans mécanisme de propulsion pour le transport des invalides
delen cn onderdelen vsn invalidcnwagcns zonder voort bc wegingsmccha­

les lotissements en cours à la date du 22 avril 1962 peuvent être continués sans permis lorsque les lotisseurs justifient d'un accord antérieur de l'administration de l'urbanisme.
de verkavelingen die op 22 april 1962 in uitvoering waren, mogen zonder vergunning worden voortgezet indien de verkavelaars van een voorafgaand akkoord van het bestuur van de stedenbouw doen blijken.